奇幻遊戲社群

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 31258|回復: 23
打印 上一主題 下一主題

[分享] 闇龍新DLC:黑暗衍生物編年史18/5 PC版本發佈[新增訪談內容~]   [複製鏈接]

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

閱讀權限
250
生命值
253
法力值
125
金幣
1145 G
聲望
352

翻譯小組

跳轉到指定樓層
1
發表於 2010-5-7 23:56:58 |只看該作者 |倒序瀏覽
本帖最後由 beta400 於 2010-5-15 17:22 編輯 $ i! C# g( S: b# @; G6 U

/ B/ p/ U! F- d扮演怪物雖然不是新點子, 但還是挺期待的!
- ^4 |* C6 Z  c7 j, p0 q
. U; \0 X/ k/ i2 e! q# c" |  \3 X* z2 O6 O* n9 E9 ]
先看片!( L9 _. B, j! I1 o* M/ L0 E1 L
(不能連接 youtube 的朋友可以到: http://v.youku.com/v_show/id_XMTcwOTQ5NzE2.html )
; I! {* m6 s1 K6 }6 A: H
' J( r# D9 T% I) Q7 a7 }
& W: n4 u! k& R$ H
+ L+ N# f& ~8 K( }/ i

8 U/ ~  a2 I; ]" R% a: H" H/ Y+ }- d6 ]
官方網站介紹:9 W6 a) ~8 m+ ]0 Q* J
Darkspawn Chronicles" T+ X: ]/ k# G) Z, f' F  s
http://dragonage.bioware.com/addon/" U2 j3 X+ u" p* H4 E+ g3 \  g

4 _& |. l( Y- X9 D8 G
1 t( B9 N$ X: k7 D  _# d$ j8 Z+ _15/5/2010 更新: 謝謝老x 的轉載, 最新訪談內容在 17, 18樓~  F% n% I. }4 n* C# O) ^; h, k

: n5 n8 Y- K; G
- \; D6 s% h+ d2 |8 p中文頁面翻譯:5 B2 {$ C) ^0 ^' c, w& u% g! }

& s( Y4 [: b; K8 M& c
: o- J5 ~$ E8 ~. h) j% i" @/ K* O
, g9 P" y( n( ^9 W2 X+ D! W+ I2 v9 ~& P9 C# ~

. C8 X5 D) }+ @6 E$ k" M2 ^, u9 k6 V* l

2 [/ D" X1 i1 B2 Z8 `1 @還有一個重點: DLC 要 USD$5....呃.....bioware點數要如何新增呢...; i% e) h" b! \* e  \; B' {' B

6 Z3 N9 u% Z8 A6 O6 k; U6 k/ z4 L' |! M! n7 U5 G' S

  O1 Z% Y' z( Q
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊

點評

冬風  企鵝傲嬌了  發表於 2010-5-8 04:00:10
mymag  哼哼,企鵝設計的,無盡之塔已經可以直接附身道怪物身上了  發表於 2010-5-8 01:34:11
Jeff  真變態的玩法(其實很想嘗試)  發表於 2010-5-8 00:06:57
已有 1 人評分聲望 收起 理由
xliu + 8 感謝教授的說明

總評分: 聲望 + 8   查看全部評分

~回想起撥號的年代, 剛剛玩Diablo... Battle.net 說要一個ID, 想了一會, 便敲進了: Beta

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
14 G
聲望
1
2
發表於 2010-5-8 00:11:29 |只看該作者
不好意思...食人妖預定!!' V- P! C9 Q# M& b

- E8 G$ O" w6 `想把該死的洛根抓起來....OOXX
7 d" |- F9 K7 y( P
/ \  [. A. O5 W0 U. C/ f' s哈哈 期待ing

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
92 G
聲望
27
3
發表於 2010-5-8 09:15:34 |只看該作者
回覆 1# beta400 5 C* ]3 W8 Z3 t, r. O- ^$ p  W
9 m; v5 H/ T8 o5 T, V1 l, ]: R
購買Bioware點數的方法. |& l8 M( U& X% r3 o) y
% n# w5 ?* i8 o; M$ P
   
2 ?% N1 V! a  y1 ?, W, i6 bhttp://social.bioware.com/user_home.php
: w! O2 U% b7 v登入Bioware Social Network後 選擇Profile-->Add Bioware Points$ z1 X  J& X8 D" S1 X0 O0 m1 F; P
會再要求你輸入密碼確認 之後會導到下面的頁面
$ I" O" J2 K" U/ c! s! H- [$ T1 ^& Z9 H; p0 o
可選擇用信用卡或PayPal付款
( r9 f% t$ r1 P; {  w; K個人是用信用卡 之前買的時候好像還會多一筆$1的手續費 PayPal就不知道了
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊

點評

beta400  感謝示範~! 來試試...  發表於 2010-5-8 18:01:57
已有 2 人評分聲望 金幣 收起 理由
xliu + 2 我看這以後會變成主流
冬風 + 3 + 1 感謝示範

總評分: 聲望 + 5  金幣 + 1   查看全部評分

"What Can Change the Nature of A Man...?" ---Planescape:Torment

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
249 G
聲望
15
4
發表於 2010-5-8 13:08:45 |只看該作者
這影片看起來很吸引人阿
. f: ?" u# G& E/ n; U4 \ - -不過每次DLC都沒有我的份
0 {2 Q9 _' R7 q因為我沒有信用卡 = =": g* s7 E8 k" T
真是殘念~!!

點評

dasauto  我也是叫朋友在加拿大幫我買的...  發表於 2010-5-10 18:43:46

使用道具 舉報

超級版主

徒勞的

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

閱讀權限
255
生命值
8805
法力值
8141
金幣
60693 G
聲望
819
5
發表於 2010-5-8 13:22:24 |只看該作者
這種RP感覺真奇妙。8 S& z: N4 k) a# }# a
有種主人公被Duncan害死後轉生到Hurlock的Fu...。
( Y! ?4 _9 c3 a: _$ B! B/ @9 x9 X
事實上這個平行世界劇情真難想,不知道DLC會提到什麼程度。
% I' h% m" O0 D! D% w( X因為有些夥伴算是基於主人公的決斷才入夥的,譬如Zevran;而由阿同學領軍的話Loghain就不可能加入,Morrigan就不用提了,Oghren要找他「前妻」也會加入。
0 M. B) M3 C+ T" E0 [) K! N7 hLeliana和Sten是在Lothering時加入,但兩人加入都是有條件的,Leliana會在酒店打完架後主動要求加入,以阿同學來說會接受不意外,但Sten的話除了要去拜託機車教母釋放他外,重點是記得阿同學不太願意讓他加入的樣子(當然如果扑訥的阿同學無意間透露自己是GW的話也是會條件式的主動要求加入)。至於Wynne則更會有一番波折(看看在阿同學在Fade的表現...真是大大的搖頭),所以個人認為Wynne不會(不適合)出現...。
+ k  V. I5 v3 X6 x. j再來還有誰?狗?應該會加入吧,如果有找到花並且治療的話......;女石頭人?DLC中的DLC?更不可能了,況且當時讓她加入時阿同學可是持反對立場(並且還會扣親密)的。
; u3 U4 {/ R) w+ F( y: `- Z
! `5 S5 K) \& T: q9 D$ m& M" j! ?. z
不知道各位看法如何?覺得這是蠻「下飯」的話題...。

點評

Jeff  大概會多幾個阿同學的強力新戰友 怎麼可能讓玩家好過呀  發表於 2010-5-12 07:58:57
kizuna  你提出的我很好奇的疑問, 害我對這DLC好期待  發表於 2010-5-8 20:41:20
beta400  keepekinosha兄,果然是處處以RP為先 這足夠開一個新的討論題目了XDD (真的要認真想一下才回你XD)  發表於 2010-5-8 18:06:52
已有 1 人評分聲望 收起 理由
xliu + 1 我很好奇這要怎麼編出故事來 還有要怎麼買 ...

總評分: 聲望 + 1   查看全部評分

遊戲本身並沒有功利目的,遊戲過程的本身就是遊戲的目的。by剩餘能量理論

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
12
法力值
6
金幣
168 G
聲望
18
6
發表於 2010-5-8 15:07:09 |只看該作者
這故事還滿吸引人的! P# l; k& Q9 g# y9 L
不過我比較好奇的是,那些惡魔生物不是沒有意識嗎?
. ~/ Z3 m" D+ y1 k扮演黑靈們會有故事劇情嗎?

點評

beta400  看來Darkspawn中,小數高等的會有"意識".. 反正"意識"這個東西是很詭異的.."我思故我在" 就好了嘛 =)  發表於 2010-5-8 18:09:05
keppekinosha  沒關係吧,我這頭像也不太說話,但都有辦法表達意思了...DarkSpawn只要負責砍殺便罷  發表於 2010-5-8 16:33:56

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3

閱讀權限
30
生命值
696
法力值
450
金幣
669 G
聲望
67
7
發表於 2010-5-8 21:06:50 |只看該作者
這種RP感覺真奇妙。/ ]) m) Y+ e5 |$ {* n  S) b  k
有種主人公被Duncan害死後轉生到Hurlock的Fu...。9 O8 n2 G! F0 |& \! w

; c3 W% j4 p# Y8 z! {事實上這個平行世界劇情真難想,不 ...# @* f+ d! S" B. r
keppekinosha 發表於 2010-5-8 13:22

, i8 g+ ?/ Z7 ?6 z+ ?# z$ R
( s3 f% T( A; \3 \3 G$ Q4 @' h. W3 y0 t
+ E; Q$ b# K3 |! l' L1 U    確實是很下飯的話題...非常的好奇BioW會怎麼做DLC的劇情
" C: \5 G7 ?- V" I& e    不過關於夥伴的加入, 以小A領隊來說, 雖然小A會抱怨, 但是這角色是個軟性格的人, 很容易受他人的影響) T  h+ P) e5 d6 ^% R, C* o; n' B
    所以我認為在M媽的強力推銷之下..M妹會加入, 2 i8 x& c6 C& b  N
    L妹可能也會加入, 這要看L妹有多用力強力推銷自己: e8 {2 q1 `; }- i$ o) ~
    S大叔可能就會被小A晾在籠子裡
3 v5 x% J5 ^- T2 T) e    小Z可能也會變成小A的刀下亡魂(好悲哀ㄚㄚㄚㄚ~~~)7 f' B6 W2 X) S! A- H
    W媽是一定會加入(小A對他很尊重), 4 e$ H% ?" v' z% t
    再說到法師塔 幽界那一關口, 只要有M妹在, 即使沒有主角(我..就是我們)的強大意志力, % Z" Q+ F3 Y! l
    遲早也是會走出來, 因為M妹一直都是清醒的- o: b$ g: I* G% Z1 k2 V0 }6 Z
    再來O叔也會加入, 畢竟他是因為老婆跟人跑了需要幫助
& U7 l3 u- @' ?/ U    L叔是一定不會加入, 而且一定會死..畢竟是小A領隊...南無9 p. P. Y6 T6 _, E1 Z9 O6 T5 G

6 i, N/ G$ E8 c) h2 C* V    所以...我很期待這個DLC來屠殺灰袍的快感WAHAHAHAHHAHAHA~~~

點評

keppekinosha  我比較在意的是阿同學身上穿的護甲...彷彿就像是加入放棄拯救法師的那一側...當然如果真入了Fade,又另當別論..  發表於 2010-5-15 01:06:04
d3815408  我想問一下喔...所謂新DLC內容的"加入"...是把他們通通殺掉..重新轉化嗎....  發表於 2010-5-9 09:59:44
beta400  fade啊, 說得好, 都沒想過這點說...  發表於 2010-5-9 00:10:27
已有 1 人評分聲望 收起 理由
beta400 + 1 Sten大叔可能把小A殺了/ \~ fade啊, 說得 ...

總評分: 聲望 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3

閱讀權限
30
生命值
1025
法力值
720
金幣
1048 G
聲望
17
8
發表於 2010-5-8 23:03:30 |只看該作者
該不會以後資料片或二部曲開始可以選擇黑靈當作同伴或介於黑靈跟灰袍間的新種族" s' r4 w# P" K+ H3 a9 a& F
背景是少數黑靈為了自己的生存延續或要脫離控制~背叛大惡魔而加入主角4 R0 m- K/ d$ f8 {# e
還要幫他完成個人任務,走向光明面以了解黑靈,應該是跟M姐一樣用傲驕的方式對你; w) j  K, R, G- t
雖然是老梗,但這樣走向好像滿合理的, k7 F) Y2 a  Q' u4 t
而這個黑暗衍生物編年史"後續"可發揮的就不只這樣了,完全可顛覆Dragon Age原劇情- G- G) D( X# V: Y( K5 D
還好只是DLC(黑靈的一日,日常生活篇.....)

點評

beta400  (黑靈的一日,日常生活篇.....) 人多早上上廁所要排隊...  發表於 2010-5-9 00:09:22
已有 1 人評分聲望 收起 理由
beta400 + 1

總評分: 聲望 + 1   查看全部評分

世上最美好的事物是看不見也聽不到的,它必須用心去感受~

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
3
法力值
3
金幣
52 G
聲望
3
9
發表於 2010-5-9 02:27:02 |只看該作者
看起來還不錯的玩法耶+ K7 F' X* B$ i  j# {. N) \8 Q
DAO真的是不錯的遊戲3 H  x* l5 A& I. B$ j; P
我才剛入手要開始玩而已 但資料片跟新玩法一直出

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
189 G
聲望
5
10
發表於 2010-5-9 09:51:19 |只看該作者
本帖最後由 d3815408 於 2010-5-9 10:10 編輯
* y$ N6 j! }; O; Y2 G" t+ s3 B; T* W7 e0 F: Z* Z
我的媽呀.....想想我購入遊戲片和資料片才不到7天.....
3 P$ C. ~. h% f5 ]: f7 t這公司居然就出了新的遊戲章節!! ((還搞反派- M1 V  N* f3 c2 J" [$ A3 F
這兩天都在研究mod和toolest(會了以後其實滿簡單的..目前還在摸新舊腳本的設定)# |& P# a1 s% s/ C: o* y' f
可以變身成4位BOSS的MOD也有玩過了!!
  B) F1 U  N1 s8 d/ @但因為會跟我家主角的帥哥模組(!?)還有中文化模組衝到(BOSS 黑色的騎士,大食人妖,還有龍會變成.混合體奇美拉!?,字幕會全部變回英文)..所以只開來開心一下而已~9 Z- [% e/ n4 r- g- F0 o+ }
果然阿...要當BOSS不怎麼容易
/ m- d  N  a8 D& }7 G$ ]1 x得先學會跟怪物們溝通的語言才行..講中文牠們聽不懂..哈哈!
7 Z, B5 _( a9 Y' M- S((其實我很想看看~主角變成屍體後脫光光的樣子會有多慘.... [[又被巴" }& p5 \( ?& O; @' n/ @" r
希望這次的版本裡面有機會讓我們挑戰M姊的媽媽((你變態阿,人家都退休消失了!))....' W: q- o. E, L2 y7 ?2 U
嗯嗯~~DAO萬歲!XD((灑花

點評

beta400  d3815408兄, 來發點使用toolset的心得/教學~~  發表於 2010-5-9 12:28:39

使用道具 舉報

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

閱讀權限
250
生命值
253
法力值
125
金幣
1145 G
聲望
352

翻譯小組

11
發表於 2010-5-9 19:22:03 |只看該作者
回復 3# thisistcy
1 c4 @! k3 S6 @/ X: ^% d
, O' Z) r6 D, L% G5 @. E2 o& M" Z. D3 L6 M
經過thisistcy 解說, 原來購買點數看來很順利容易
, a9 ]8 r1 g: }) W5 V* P4 n3 ~* g2 m" V5 n2 B$ I& Q8 q, D
(不知道信用卡會不會收收續費...)
, D+ K3 O  g, G: W, I) f
: G7 ?0 P. B9 {0 a, _9 ?買了800點, 很快便收到收據了:) [/ ?# o* O- K5 X* i8 Q
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊
~回想起撥號的年代, 剛剛玩Diablo... Battle.net 說要一個ID, 想了一會, 便敲進了: Beta

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
127 G
聲望
1
12
發表於 2010-5-9 22:05:54 |只看該作者
這DLC讓人蠻想試試看的,每次都被那大隻的抓起來揍,現在可以換人當當看~不知道這個招術到幾級才能學~還是黑暗衍生物一出生就各種招是都會了?

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
92 G
聲望
27
13
發表於 2010-5-10 15:42:56 |只看該作者
本帖最後由 thisistcy 於 2010-5-10 15:48 編輯 + A, V" A1 m8 f1 ]& ~9 A
. T4 M1 p. Y6 B# S
剛在噗浪上看到的 現在台灣EA的數位商店也可以購買Bioware Point了- K& Z' y; H7 r0 D
8 D  G+ {1 B% T2 m
台灣EA數位商店購買頁面, `, D3 t2 l3 M0 ^3 S% a. T

1 z) r7 L$ B9 S8 y價格是800點=NT$300
, e- d7 E6 t5 b8 H* Z9 @1600點=NT$600( j  K  }4 a. C  f* C0 {! u
0 S7 j- |3 _6 d% I0 ^
國外用信用卡購買是400點=$5 還要加$1手續費4 k3 d3 W5 q' d9 q5 J
匯率換算過來是比較便宜 而且看了一下可以在7-11付費
$ y1 a( K* Q3 E& T! d這樣不用信用卡也可以購買了

點評

senchi  剛剛在7-11儲值成功!沒有手續費。 我的信用卡不知道為什麽Bioware的網站說沒法Verify……  發表於 2010-5-12 14:52:42
已有 1 人評分聲望 收起 理由
beta400 + 1 感謝資訊! 大家不愁下載不到了^^ ...

總評分: 聲望 + 1   查看全部評分

"What Can Change the Nature of A Man...?" ---Planescape:Torment

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
20
法力值
9
金幣
64 G
聲望
0
14
發表於 2010-5-11 01:42:58 |只看該作者
很好奇怎決定 操控單位阿
; u" j/ o  V9 N6 ^除了主角其他都算普通兵巴0.0!!
) U- z% Q" Y( i* @# _還是想挑戰即時戰略了# f' T5 |& r1 i: x8 S/ r
圈一堆怪圍前主角群好像也不錯後...6 A0 }( N: r  S2 A# R' P
直接掃掉補師....a哥算啥ˋˊ+

使用道具 舉報

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

閱讀權限
255
生命值
2861
法力值
2473
金幣
1996 G
聲望
203

版主服務勛章 翻譯小組 管理員勳章

15
發表於 2010-5-11 23:22:41 |只看該作者
三張新截圖來了
9 i- b* l& H5 k* H. D' W' ?7 d1 R, ]# i9 F$ B8 Z* ^
我要抓灰袍守護者!!!!
/ f. Q7 J& K9 ^/ T9 \, F
* {! E6 ?- N6 h  ~# f7 Q& ^& |$ y0 x8 ~: R- [7 l' ^
/ O( `/ w! W) t* ?, ^. S9 ?6 E

5 U$ _5 L* `5 |/ X/ \0 R4 M; p( h' z% R7 \
! N: W) j$ S+ x0 A
$ i8 H( F& P0 z! L) i) {, O# I
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊

點評

Frediness  食人魔心中的OS: (我的Morrigan公仔終於到手啦!Yeah~~)  發表於 2010-5-14 21:18:56
papawalk  看到第3張我居然笑了  發表於 2010-5-13 11:01:09
atlasnever  玩家可不可以扮演巨龍~~~~~ - -#  發表於 2010-5-12 03:05:10
已有 1 人評分聲望 收起 理由
beta400 + 1 嘿嘿

總評分: 聲望 + 1   查看全部評分

當你注視著深淵,深淵其實不鳥你!

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
21 G
聲望
0
16
發表於 2010-5-14 16:07:04 |只看該作者
不過如果一次帶的兵不多(例如一次只能帶三個-.-)
7 o3 E8 Z0 I, D% W那只有被勇者方屠殺的份吧XDDDDD"
) O7 ?: X) V2 u8 e唉唉,沒有實體光碟版O3Q

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|奇幻遊戲社群

GMT+8, 2025-9-19 13:40

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部