奇幻遊戲社群

 找回密碼
 註冊
搜索
樓主: mymag
打印 上一主題 下一主題

[分享] [闇龍紀元:序章] - 繁體中文化 43% 新年版     [複製鏈接]

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
30 G
聲望
-1
225
發表於 2010-4-3 23:39:19 |只看該作者
大聲推推推啦~~~ 7 L3 U. Z1 \/ a3 h# K
& v" O% S% n% P- r
感謝翻譯大人~~^Q^
新人~嗨~!

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
5 G
聲望
0
226
發表於 2010-4-4 00:20:38 |只看該作者
感謝大大的翻譯,玩起遊戲來更了解劇情

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
13 G
聲望
0
227
發表於 2010-4-4 00:24:21 |只看該作者
看到這款game時心裡才真恨當年英文不好好學,
0 n! f# `7 ?5 `1 I- c# h; t+ c& P5 M/ X不過好在有熱心的人能幫大家翻譯,+ O2 e5 A; Y0 v* \9 ]
這份對奇幻遊戲投入心,
6 v0 d  S# F+ i5 W: r( Q( |實在令人感動,
5 G6 W% u5 q9 ?' }- e因為不止是獨樂,也還要幫大家一起眾樂,4 n+ B) s+ K3 B. ^4 g! G, b3 Y: q
誠心的對這些大大們說聲謝謝!!

使用道具 舉報

閱讀權限
0
生命值
0
法力值
0
金幣
3 G
聲望
-2
228
發表於 2010-4-4 00:29:20 |只看該作者
感動 若能100%完成就是無與倫比的巨作
已有 1 人評分聲望 收起 理由
Jeff -1 若每個說100%的都能幫忙,不用幾天就能完成 ...

總評分: 聲望 -1   查看全部評分

使用道具 舉報

閱讀權限
0
生命值
0
法力值
0
金幣
37 G
聲望
-1
229
發表於 2010-4-4 00:35:38 |只看該作者
等了好久了!
% N/ u0 |3 F+ ?! P8 `  F4 u諸位的努力真是令人感動!
5 H; \: q1 s8 x4 d' _! @永遠支持你們!

使用道具 舉報

閱讀權限
0
生命值
0
法力值
0
金幣
37 G
聲望
-1
230
發表於 2010-4-4 00:54:27 |只看該作者
感謝辛苦翻譯,中文化。& v4 V" ?4 i; s$ ~" d
沒有翻譯的話,有的道具真的很難看的懂5 V9 D" n7 ?% I( M
感恩~~!!

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
63 G
聲望
1
231
發表於 2010-4-4 00:56:42 |只看該作者
剛剛開始玩~有中文化真是太好了~5 ]( S. @' a. V( }+ T8 z
對英文程度超差的我真的是太方便了

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
21 G
聲望
0
232
發表於 2010-4-4 01:04:32 |只看該作者
能有人熱心中文化 太好了
$ a$ w7 b) V8 J+ }$ k0 o( S" @這樣就更能了解遊戲的涵義了

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
91 G
聲望
4
233
發表於 2010-4-4 01:37:57 |只看該作者
感激的痛哭流涕
7 \( q+ ]9 c2 Q& K8 L0 a+ T! H% p! h- K- @4 [1 k/ N
因為有這中文化才敗了遊戲的人 (汗)0 K  _% r8 j8 n( V. v& b0 d: H
) E1 J  I! T* j1 G  N$ L
期待早日100%中文化
已有 1 人評分聲望 收起 理由
Jeff -1 不看完全文,哭也沒用

總評分: 聲望 -1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
3
法力值
3
金幣
23 G
聲望
0
234
發表於 2010-4-4 01:45:09 |只看該作者
本帖最後由 dmy4366 於 2010-4-4 01:47 編輯 - @" {/ B, t' `' s1 w1 R! w2 H

8 ]2 I2 S( q* I: |因為回貼是一種美德的任務指定要我回這一貼 所以...
/ V  ?7 p* V) M6 J5 \! Q+ j' b
雖然我沒下不過我也希望你們進展順利,早日85%以上中文化 = ="

點評

Sean9129  是啊!聰明的咧!  發表於 2010-4-6 05:56:12
Jeff  差15%就被扣...  發表於 2010-4-4 14:12:25

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
36 G
聲望
0
235
發表於 2010-4-4 01:52:57 |只看該作者
這遊戲真的很棒可惜沒有中文版
: k* f! b% W) i* K感謝大大們用心的翻譯造福了這遊戲的所有玩家

使用道具 舉報

閱讀權限
0
生命值
0
法力值
0
金幣
37 G
聲望
-1
236
發表於 2010-4-4 02:10:43 |只看該作者
推推推企鵝~推推推菜蟲~~~好用的唷~~

點評

Jeff  難道是工讀生?  發表於 2010-4-4 14:12:02
冬風  為什麼要推菜蟲?  發表於 2010-4-4 08:07:05

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
10
法力值
8
金幣
26 G
聲望
0
237
發表於 2010-4-4 02:32:51 |只看該作者
真是太棒了大大感謝各位的用心

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
37 G
聲望
1
238
發表於 2010-4-4 03:18:48 |只看該作者
如果有日文版的話那還可以看懂一點,但是,英文就真的沒轍…
! d+ L4 d) W! H" l* \感謝企鵝團隊辛苦的翻譯!

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
43 G
聲望
0
239
發表於 2010-4-4 03:18:50 |只看該作者
感謝大大的強力翻譯,期待有更多人能夠加入翻譯的行列提供優質的中文化環境!

使用道具 舉報

閱讀權限
0
生命值
0
法力值
0
金幣
11 G
聲望
-1
240
發表於 2010-4-4 07:08:55 |只看該作者
非常感謝分享,希望早日玩到完整漢化

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|奇幻遊戲社群

GMT+8, 2024-5-15 00:03

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部