闇龍紀元中文化 0.45版速度測試版發佈

alexlau1510

回復 19# hela

1 x1 A% |/ K, l
   對!我之前用的中文化就是有這種問題
' S& ?( z8 h/ j" D1 ~2 Y- P/ T佢是中英版本同時顯示,所以我最後有部份劇情要放棄看中文要自己釋英文

humour

呵呵～我是新人～
5 o; o; [3 i8 M/ G/ F
之前都在 3DM 閒逛，也練就了看簡體的功力，偶然間在查詢 DLC, MOD 的時候，在巴哈看到了這個論壇，
* V9 X; D  T% D  U2 }挖賽！有人在搞繁體中文版咧，嘖嘖嘖～第一個想法是，這個人不是頭殼壞掉，就是對這類型的遊戲有著無比的熱情。
9 k, y7 [! H# i8 g# y6 P3 y過來看看，找點資料，等我搞清楚了，怎麼從簡體轉成繁體，還是改成簡繁兩個目錄共用，我再來幫忙測試一下，
目前剛打完法師塔，好整人的任務，每天就是下班，玩個 1-2hr，進度很慢，不過也可以慢慢享受遊戲阿～

pubphc

翻譯團隊的辛苦讓我覺得雖然廠商都幾乎不翻譯遊戲了
0 _+ Y: i9 O9 [0 A但是我們還是有機會可以在經典的遊戲裡看到自己熟悉的文字
+ U/ _. @; E$ d. g% Z真是感謝啊!!

另外速度方面!!小弟我玩的時候是沒什麼問題
系統是WIN7 x64

pockyhot

感謝大大分享中文化，終於可以搞懂一些對話。
速度也很ok，配備為
CPU:8200
VGA:4830
RAM:4G

eric_chang25

安裝0.45版前如有使用法術畫面會LAG,安裝0.45版確實有改善FPS LAG嚴重的問題,感謝提供!

razer94

非常之感謝    受用良多^^
2 A! m# ^( V, j- z6 L' Z雖然我已玩過一輪    不過還直得再玩

inoce1029

這次進展好多哦! 謝謝這麼努力!  之前卡了好幾個地方 希望這次可以改善許多
感謝用心囉!

kaewneaxz

小弟最近才加入這款遊戲
對這款遊戲已經深深著迷
下載試試看了 謝謝分享

kamikage

經過翻譯後 可以看懂更多的經典對話 這遊戲角色互動真的很有趣
翻譯辛苦了^^

徐軒

請問這是最新的版本嗎?
& m3 w8 m5 [2 Y) ]5 s8 \很想玩但是又看不懂對話
& U3 q4 }" ?7 `9 T# q真是難過~"~

atm7082

我的天阿....還要在來一次,誠心誠意企盼案隆紀元的中文化能越早來越好...目前只玩到丹若林舊卡關了....通通都是英文 囧

Frediness

回復 1# mymag

( h# `$ z5 A' ^1 L( m  c; s
5 M6 Z& p/ L9 I8 F太好了！闇龍紀元的對話都不等人的！往往等我查完字點整段對話都結束了  XD
+ a+ _/ Z3 C7 I有個中文化模組就能更深入的來玩這個遊戲，
多謝！

zeromanx

感謝中文化圑隊的努力，造福廣大的玩家。非常支持你們喔。

windf7663

我剛剛才開始碰這款遊戲，劇情都英文的讓我有點怯步
但發現有這些中文化的檔案後，才得以繼續下去。
) s& p( R' N% H& l0 R- N& f實在太感謝翻譯的神人，感謝你們!!

h4679689

第一次回帖,感謝大大的分享,中文化辛苦了!! 一定是夜戰辛苦的成果結晶!! 推推

dreamful

多謝站大分享，
6 Q- Y+ a) e+ `2 S% ]# m/ R測試一下，
希望完整漢化能快點浮出水面xd