關於中文化1.69版

mymag

on3436 發表於 2011-8-30 11:17
...剛剛去找了英寶格原始的中文翻譯
發現真是太扯了 原來企鵝已經修正了這麼多地方= =
雖然有些物品還是看 ...

關於翻譯的美化問題，還煩請您提供以下資料讓我們持續修正

1.欲修正的句子 (最好截圖)

2.修正後的句子 (讓我們可以參考直接修正)

如果您技術夠強,連同句子編號跟聲音參考檔案都提供給我們,這樣子可以將這十年前的遊戲更加完善，以協助網後新朋友加入會有更佳的遊戲體驗喔。


企鵝表示：做白工還被嫌，泣～
企鵝表示：我盡力了～～