歪小子史考特 Scott Pilgrim vs the World

虔誠

               

【影片原名】Scott Pilgrim vs. the World
【中文譯名】歪小子斯科特/歪小子斯科特對抗全世界
【出品公司】Universal Pictures
【出品年代】2010 年
【上映日期】2010年8月13日 美國
【官方網站】http://www.scottpilgrimthemovie.com/
【IMDB鏈接】http://www.imdb.com/title/tt0446029/
【IMDB評分】8.2/10 (20,061 votes) Top 250: #247
【國　　家】美國/英國/加拿大
【類　　別】動作/冒險/喜劇/奇幻
【導　　演】埃德加·賴特 Edgar Wright
【主　　演】邁克爾·塞拉 Michael Cera ... Scott Pilgrim
　　　　　　瑪麗·伊麗莎白·文斯蒂德 Mary Elizabeth Winstead ... Ramona Flowers
　　　　　　克里斯·埃文斯 Chris Evans ... Lucas Lee
　　　　　　詹森·舒瓦茲曼 Jason Schwartzman ... Gideon Gordon Graves
　　　　　　布蘭登·羅斯 Brandon Routh ... Todd Ingram
　　　　　　齊藤祥太 Shota Saito ... Ken Katayanagi
　　　　　　齊藤慶太 Keita Saito ... Kyle Katayanagi
　　　　　　艾麗森·皮爾 Alison Pill ... Kim Pine
　　　　　　馬克·韋伯 Mark Webber ... Stephen Stills
　　　　　　約翰尼·西蒙斯 Johnny Simmons ... Young Neil
　　　　　　愛倫·王 Ellen Wong ... Knives Chau
　　　　　　基南·卡爾金 Kieran Culkin ... Wallace Wells
　　　　　　安娜·肯德里克 Anna Kendrick ... Stacey Pilgrim
　　　　　　奧布瑞·普拉扎 Aubrey Plaza ... Julie Powers
　　　　　　Ben Lewis ... Other Scott

【內容簡介】

　　斯科特·皮爾格林的生活是令人羨慕的、也是非常精彩的。23歲的他居住在多倫多,他的工作是在一個名為“性感炸彈”(Sex Bob-omb)的搖滾樂隊里擔任貝斯手。最近,斯科特有點春風得意,因為他剛剛邂逅了他的夢中女神--還是高中生的可愛女孩,勞夢娜·福爾勞斯。他們倆現在正在甜蜜的約會階段,看起來一切都那么美好。

　　可是,這樣的生活并沒有維持多少時間,勞夢娜的7個前朋友很快便找到了斯科特,科特也明白,他需要和這7個惡魔一般的家伙展開逐一“廝殺”,否則自己不僅和勞夢娜的愛情不保,甚至連自己的性命也會處在危機之中。

　　隨著斯科特和勞夢娜的關系越來越好,斯科特和勞夢娜的7個前朋友發生了“遭遇戰”,其中有我玩滑板的高手、有素食主義的搖滾明星、還有長得一模一樣的雙胞胎。為了能和勞夢娜長長久久地相處在一起,斯科特必須在他們消滅自己之前消滅他們。

一句話評論

　　電影里充斥著應接不暇的角色,還有可愛的演員們,整部電影濃郁的漫畫風格使其非常有趣。——《波士頓環球報》

　　有趣、瘋狂、游戲風格的喜劇片,值得肯定和贊賞!——娛樂在線

　　這是一部在銀幕上用夸張的情節和畫面把你弄得暈乎乎,卻在不知不覺中慢慢靠近你的內心,觸動你情感的作品。——《滾石》

幕后制作

　　充滿格斗游戲元素的漫畫

　　當布萊恩·李·奧麥利把第一集的《斯科特》漫畫畫出來之后,他的出版商就聯系到了制片人馬克·普萊特,希望他能幫助把這個漫畫系列改編成電影。馬克· 普萊特隨即便找來了以《僵尸肖恩》成名的埃德加·賴特,讓他去改編布萊恩的漫畫。布萊恩創作的《斯科特》系列漫畫,是一套充滿了天馬行空想象力的作品。它雜糅了各種格斗類游戲的元素,在漫畫界里顯得獨樹一幟。這種風格讓這套漫畫獲得了眾多青年人的喜愛和評論界的好評。

　　一開始,布萊恩對把自己的漫畫改編成電影有些敵視,因為他擔心這部自己創作出來的漫畫被改得面目全非。布萊恩說:“我非常擔心他們會把這個漫畫搞成一部中學生的青春愛情片,因為里面的確有愛情元素。但是我畫這個漫畫的初衷并不是要表現愛情,漫畫中的格斗元素的才是主體。所以我還是希望他們能把這個電影拍攝成一部動作喜劇片。他們找來了我不是很喜歡的演員出演電影,不過,這也沒有什么關系。我只是個畫漫畫的,拍電影和我沒有什么關系。”2005年5月, 環球電影公司簽下了邁克爾·巴考爾為影片改編劇本。直到2009年的一月份,漫畫的第五集創作出來之后,影片的劇本才完成。布萊恩說:“改編劇本是一個曠日持久的過程。他們反反復復地討論了很長時間,對素材進行了大規模的取舍和改編。第六集漫畫的內容不會出現在電影里。雖然我把我的一些筆記和想法都給了巴考爾,但是他們沒有將這些素材用在電影中。”

　　除了提供自己的最新的創作靈感和素材外,布萊恩還給了編劇與導演大量的情節上的創意和想法。布萊恩說:“我和他們一起討論劇本,想方設法地要把影片拍好,但是電影遠遠比漫畫要復雜,很多內容都會被臨時替換掉。比如說我提供了一個結尾的方法, 可是他們最終還是沒有使用。不管怎么樣,電影不是漫畫,要妥協、要協調的地方太多。他們的結尾也很不錯。”

　　主打新生代演員

　　對于一部以青年人為主要觀影群體的動作喜劇片來說,找對了演員就是成功了一半。因為明星的號召力加上漫畫的粉絲群,這樣一部電影想不成功都難。在導演埃德加·賴特看來,在這部電影里,每一個可以說“微不足道”的小角色都擁有了最合適的演員。

　　談到演員陣容,埃德加·賴特自信地說:“和我拍攝《熱血警探》時候的情形一樣,在這部電影中,無論是什么樣的角色,不管角色的戲份如何,我們都有最合適的演員來扮演。不管這些演員是知名的還是沒有什么名氣的,他們都很適合這些角色。比如說,我們有邁克爾·塞拉、詹森·舒瓦茲曼和安娜·肯德里克這樣的明星級演員,也有奧布瑞·普拉扎和布麗·拉爾森這樣的新面孔。在選擇演員上,環球影業公司沒有給過我任何壓力和麻煩。甚至于他們還希望我能邀請來更大的明星。可能在他們看來,邁克爾·塞拉這個已經參與了兩部1000萬美元制作成本的演員已經是明星了。其實,他的名字并不是那么響亮的。能說出邁克爾·塞拉這個名字的影迷并不是太多,但是當他出現在銀幕上,觀眾卻都能認識他--這才是我需要的效果。所謂的明星并不是這部電影需要的,我只需要一張觀眾認識的老面孔。”

　　影片中的女一號,斯科特的女朋友勞夢娜·福爾勞斯的扮演者是瑪麗·伊麗莎白·文斯蒂德。讓她出演這個角色,早在影片真正開拍前兩年就確定下來了,埃德加·賴特這么形容文斯蒂德:“可以說文斯蒂德是一個‘搗蛋鬼’,影片中的種種混亂、種種不幸和斯科特的種種遭遇都是由她引起的,而她的那種裝著無辜的表情和眼神的確非常具有效果。再說,他還是一個看上去非常神秘的女孩,談不上性感,但卻非常吸引人。這些特質,讓我很早就確定了由她來扮演斯科特的女朋友福爾勞斯這個角色。”

花絮

　　·在影片中,扮演斯特克的邁克爾·塞拉必須打敗梅·惠特曼扮演的洛克希·里克特。他們曾經在2003年的電視劇《發展受阻》中有過合作。

　　·在影片的后期制作期間,埃德加·賴特曾把一個粗剪版的影片放給昆汀·塔倫蒂諾、賈森·雷特曼和凱文·史密斯看。這些導演對這個粗減版的影片都給予了積極和肯定的評價。

　　·埃德加·賴特在創作《熱血警探》的時候,看了邁克爾·塞拉出演的《發展受阻》。他曾想過要給他在影片中安排一個角色,但未能成行。

　　·影片在2009年3月開始在加拿大多倫多拍攝。

　　·影片改編自布萊恩·李·奧麥利的漫畫。迄今為止布萊恩·李·奧麥利的斯科特系列漫畫已經出版了6集。

　　·雖然本片與斯科特漫畫的第二集同名,但是本片并不僅僅改編自這一本漫畫。2009年Ubi的蒙特利爾工作室出品了同名游戲。電影版上映前后,該游戲將會在PS和Xbox上出品聯機版。

　　·在影片里扮演奈福斯·周的演員愛倫·王是跆拳道綠帶選手。

　　·2009年,埃德加·賴特開始在自己的博客上發表了一個長期的圖片日志。他每一天都會往自己的網站上發布至少一張照片。在本片拍攝期間,大多數的演職人員都被他拍進了照片,并放在網上。大多數時候,這些照片并沒有什么說明,而且演員的面部也都被后期處理過了。

精彩對白

　　Scott Pilgrim: You know her?
　　Ramona V. Flowers: It was just a phase.
　　Scott Pilgrim: You had a sexy phase?
　　Ramona V. Flowers: I was just a litte bi-curious.
　　Roxy Richter: I'm just a little bi-furious!
　　斯科特·皮爾格林:你認識她么?
　　勞夢娜·福爾勞斯:只是以前認識而已。
　　斯科特·皮爾格林:難道說你以前這么火辣?
　　勞夢娜·福爾勞斯:我以前不過對這種裝束有點點好奇。
　　洛克希·里克特:我以前脾氣不過有點點火爆。

　　Ramona V. Flowers: We all have baggage.
　　Scott Pilgrim: Yeah well, my baggage doesn't try and kill me every five minutes.
　　勞夢娜·福爾勞斯:我們的心理都在這了。
　　斯科特·皮爾格林:是的,我的行李可不會每五分鐘就策劃殺死我一次。

漫畫版 vs. 電影版