奇幻遊戲社群

 找回密碼
 註冊
搜索
樓主: mymag
打印 上一主題 下一主題

[分享] 闇龍紀元中文化 0.45版速度測試版發佈     [複製鏈接]

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
14 G
聲望
0
305
發表於 2010-5-2 14:42:47 |只看該作者
雖然原本就不會很卡 但是和未裝中文化之前FPS還是差蠻多的4 _+ j1 I6 N& `9 Y8 A" c
協助測試看看這版本有沒有改善效能降低的問題

點評

雅子  感謝你的回報^^,也謝謝你對我們的支持~  發表於 2010-5-2 15:26:32

使用道具 舉報

閱讀權限
0
生命值
0
法力值
0
金幣
19 G
聲望
-11
306
發表於 2010-5-2 15:08:00 |只看該作者
謝謝~感恩!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
已有 2 人評分聲望 收起 理由
冬風 -1 請去除多餘符號
雅子 -4 請看版規

總評分: 聲望 -5   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
13 G
聲望
0
307
發表於 2010-5-2 15:15:58 |只看該作者
感謝大大辛苦的翻譯
; i( y% z. n" c讓我玩得更輕鬆
/ s$ {+ F3 }% d/ I& y2 C- L- ~% [
, o- C5 \9 k; Y" e6 A; u( D$ Z測試回報
5 ^  F' s( }+ A跟前一個版本感覺沒什麼差別

點評

雅子  ^^,祝你玩的愉快~若有什麼心得都可與我們分享哦~  發表於 2010-5-2 15:25:57

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
65 G
聲望
1
308
發表於 2010-5-2 15:44:20 |只看該作者
請問一下喔,我開遊戲時,遊戲的字體是
( h( v9 ?8 t4 j! ]. M+ Q開始遊口
0 m9 p2 }0 |. z6 h! e6 \  o繼續遊口
) e* n" t. P2 q* B3 F+ H誰能告訴我怎麼解決??我之前有把漢化的都刪除了,但還是一樣@@

點評

mymag  你裝了3DM漢化版.. 把 我的文件夾\Bioware 刪除  發表於 2010-5-2 22:58:09

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
14 G
聲望
1
309
發表於 2010-5-2 15:52:00 |只看該作者
AMD Phenom II x4,RAM:4G,ATI Radeon HD 4770
+ _" J5 I0 R5 M" F2 w設定如下:
7 q# i8 ^* W' `) z. t圖形精細度:非常高
% `2 D. R' i7 S+ P4 |反鋸齒:8X
3 V* l# P1 D2 I% T! x5 E1 @2 H: n材質精細度:高! d! d% x; {4 a) u9 }6 p  {+ q* G
影格緩衝效果:開
8 Y) i" Z! `, u
6 Z; c! W. k' e) |  Q* ?) S43%新年特別版 : fps平均 5 最高 6   [+ U2 ]2 {  `2 j6 Q1 z2 j
0.45速度測試版 : fps平均 55 最高60
% g2 |3 C- `8 ?8 [英文版 fps平均 57 最高 65
5 T$ L. x; ?4 ~9 a  N! ]2 ?- k9 @/ m2 x0 K  @
感謝企鵝和其他工作人員的辛勞.謝謝.
已有 1 人評分聲望 收起 理由
mymag + 1 感謝回報

總評分: 聲望 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

閱讀權限
0
生命值
0
法力值
0
金幣
17 G
聲望
-7
310
發表於 2010-5-2 15:57:05 |只看該作者
不错,爆卡问题解决,已经实测过,有效,不错,爆卡问题解决,已经实测过,有效,

使用道具 舉報

閱讀權限
0
生命值
0
法力值
0
金幣
17 G
聲望
-7
受到警告 311
發表於 2010-5-2 16:23:11 |只看該作者
我每天看贴无数,基本上不回贴.后来发现这样很傻,很多比我注册晚的人分数都比我多,于是我就把这段文字保存在记事本里,每看一贴就复制粘贴一次.帮LZ把贴子顶上去。顺便挣点分
已有 1 人評分聲望 收起 理由
冬風 -2 灌水

總評分: 聲望 -2   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

閱讀權限
250
生命值
253
法力值
125
金幣
1145 G
聲望
352

翻譯小組

312
發表於 2010-5-2 22:45:26 |只看該作者
回復 312# 4550110
' H" q# C! b% C' `" f9 f  p! Z0 `$ Y1 p
明白你的理由.  但也請注意這裡的規則.8 _- d- P) r& S) i0 e5 J  Y
; R4 N% [/ K- y2 ], i2 d- Q
1. 賺金幣只要有簽到, 發有意義的回覆, 便會升得很快. 別人升得比你快, 也是按著同樣的規則.
& ]: N+ Q$ h3 Z. Q9 S1 Y

  ]! e1 o- h, F4 Q$ ^% ^2. 若人人都這樣掙分,只會令論壇充滿無意義的回答. 只會令這裡灌滿水.3 p' v6 _4 u$ L5 K2 {
: T0 G! a* w# r0 Z

  N' ]' n9 v2 r3 L這個論壇歡迎提問, 求助, 協助人, 分享, 討論, 但並不是只來"剪下--貼上",只顧賺分的地方.
! }  [( o/ F: B; p0 y1 F
; v& T" J3 j/ E2 ]' c* H0 j, ~如果你只為下載而來爭金幣, 亂貼一堆, 是嚴重破壞這裡的規則.
, K3 G3 H) X: @! z9 F8 d! ~/ D
  {; T4 m: v1 [2 p1 w3 h$ D" i5 U3 y: _) x  Y7 n) [6 F$ [
敬請合作, 謝謝.

點評

mymag  beta400 是全論壇第一個獲得隱藏積分的  發表於 2010-5-2 22:47:26
已有 1 人評分 收起 理由
mymag + 1

總評分:  + 1   查看全部評分

~回想起撥號的年代, 剛剛玩Diablo... Battle.net 說要一個ID, 想了一會, 便敲進了: Beta

使用道具 舉報

閱讀權限
0
生命值
0
法力值
0
金幣
29 G
聲望
-2
313
發表於 2010-5-3 16:00:49 |只看該作者
下載試試看了,謝謝.' ?  L$ Z( V! K0 S! _
不然看英文句子解讀意思,要玩好久呀!- d# ?! Z5 t8 ]3 j
, K  |' F8 y, @5 z5 H! x5 r

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
11 G
聲望
0
314
發表於 2010-5-3 18:54:02 |只看該作者
我發現.安裝了覺醒資料片之後.原來的漢化反而有很多變回英文了...大家是這樣嗎?

點評

冬風  發一帖問就好 故刪一帖  發表於 2010-5-3 19:20:40
50 字節以內
不支持自定義 Discuz! 代碼

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
20 G
聲望
0
315
發表於 2010-5-11 22:34:34 |只看該作者
英文真的非常爛,
& K* }  T+ ?- v# p+ U5 w所以要靠網路上的熱心人士來幫忙
8 x* e5 p1 z4 G0 s3 \9 Y$ Q- }' _6 c. H2 a* m6 A; r
有了中文化,, j- a* b1 [( ?! G1 u
我就能縱橫江湖所向無敵啦

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
12 G
聲望
0
316
發表於 2010-5-12 00:47:58 |只看該作者
非常感謝 各位翻譯群組的大大們~ 因為有了你們的努力 才得以讓這麼多英文苦手
- I2 q. |  @& O; \' l能夠從這個遊戲中 獲得這麼大的樂趣~
) I- B& P; R* J% M這款這麼好的遊戲 如果沒有你們的協助 我相信 多數的英文苦手 應該永遠沒辦法體會這款遊戲的樂趣了6 B( g9 b* v8 F+ |& Z, {
非常謝謝你們的付出

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
11 G
聲望
0
317
發表於 2010-5-14 01:25:28 |只看該作者
快來嘗試看看,剛剛安裝玩進遊戲,實在是卡到不行= =
# l5 e8 k/ A$ d" E" x不知道是電腦配備的需求不夠還是什麼的,來試試看@@

點評

Jeff  英文版會卡 中文化會繼續卡 換電腦試試看吧  發表於 2010-5-14 07:44:16

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
11 G
聲望
0
318
發表於 2010-5-15 17:42:50 |只看該作者
工作告一段落,想趁休假時間找款遊戲娛樂一下,& F) p) J/ \& R8 k: W
看到闇龍紀元風評不錯,加上貴論壇人員致力於繁中化,
& I9 `) Y( z& c% `讓一個初次接觸美式奇幻風格遊戲的我也能充分享受此遊戲的樂趣。5 }% G; E+ ?5 L7 u7 ?

  ~, `- J% {: ^8 Z我是直接安裝0.43+0.45版本
0 {9 b% O4 ^' h$ @: _: }, T目前遊戲時間約4小時,- x/ q8 b" j) G0 {# _  l& {
遊戲順暢沒問題。

點評

beta400  謝謝支持! 如 發現問題歡迎回報, 感謝!  發表於 2010-5-15 17:50:42

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
17 G
聲望
1
319
發表於 2010-5-16 03:04:31 |只看該作者
看到各位持續在翻譯,更新解決遊戲問題真的是令人好感動- A  m- I# ?5 x+ V) t. |6 b
英文不好只能用在這位各位加油

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
13 G
聲望
1
320
發表於 2010-5-17 11:35:24 |只看該作者
本帖最後由 naga 於 2010-5-17 20:44 編輯
4 ?( q, b/ l# K, b
; u  S4 S. o5 y% Q3 W7 y" E感謝樓主辛勞,
" z1 }% e1 T0 i' |使更多玩家能夠接觸到這款這麼棒的遊戲,並能輕鬆體會這款遊戲的樂趣9 k8 T5 F) P# Y9 o4 ?8 i

, W" a* }  u1 z' O2 X期待完整版的出現了,謝謝

點評

Jeff  兩篇內容類似是很危險的  發表於 2010-5-17 13:02:56

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|奇幻遊戲社群

GMT+8, 2026-1-10 15:58

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部