奇幻遊戲社群

 找回密碼
 註冊
搜索
樓主: mymag
打印 上一主題 下一主題

[分享] 闇龍紀元:序章 - 單機劇情繁體中文化 51%   [複製鏈接]

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
59 G
聲望
0
17
發表於 2010-4-27 14:43:49 |只看該作者
各位翻譯人員辛苦了, 小弟為網大的玩家們,: t0 [( I( y) v$ L- R0 i
向你們致敬, 因為有你們遊戲的熱情才得以維繫
Hello~~Everyone!

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
83
法力值
71
金幣
179 G
聲望
11
18
發表於 2010-4-27 16:49:53 |只看該作者
感謝,9 T+ P' S$ c/ @2 ^+ O* ~
先謝謝翻譯團隊的努力!$ {: p' {0 S0 K8 N, m
米桶真的好佩服翻譯人員的辛勞,% f& a0 b- N, a
在正常生活的空閒中還要忙著翻譯." y8 a4 [! P. k& M8 [
進度也慢慢得到達51%!
; M( U9 J( y2 R* T" G# ?- {/ T5 O翻譯團隊心神上的費思和體力上的負擔,
' U5 _9 L2 ~6 D( z米桶只能用虛擬的文字來表達支持.: B0 y. y# {6 y+ S0 F! O' h6 W/ a
加油!
達成成就(1/1)潛水達三年!

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
61 G
聲望
1
19
發表於 2010-4-28 00:03:49 |只看該作者
話說...翻的還真快= =~上次看才43%,現在就51%了,希望大大要加油啊!><3 u2 n  b2 O1 A* j0 W6 n% ?; |
$ I/ R. _5 {0 k! N) d
不過翻譯人員也有自己的生活要顧~真的好辛苦喔~換作是我恐怕直接發瘋吐血倒地= =+ _/ m, `+ h1 \6 b  n
0 P1 Y$ U* B+ @) o, s; x/ N
真的很感謝諸位翻譯人員的熱心,讓我這英文白癡能了解更多= =
7 h( {# g$ z6 ]/ {% [% e' U* Q/ m  d( _3 F
大家都要加油喔~支持你們^^

使用道具 舉報

閱讀權限
0
生命值
0
法力值
0
金幣
60 G
聲望
-1
20
發表於 2010-4-28 11:26:00 |只看該作者
讚喔!!51%了距離100%快近了; Y) C$ I7 W. u) W' o1 T
英文內容看的好累XD
- O6 X/ D& |0 G& r. f大大辛苦了!!加油加油!
XD

使用道具 舉報

Rank: 2

閱讀權限
20
生命值
61
法力值
58
金幣
201 G
聲望
20
21
發表於 2010-4-29 14:54:17 |只看該作者
加油啊,衝衝衝,一路衝向100%  (我在做夢中,但這是個美夢啊~~~~). v, c, `: Y" t' _( C: a
昨天去問了一家遊戲店家,他們賣的遊戲有夠貴的啦....& [- R  z( w) ~2 i+ e- I. u# [8 H
好幾套之前在別地方看到的單机game賣的都至少是8折到5析的價& Z/ T$ u- g0 O1 L1 O
他那邊机呼全都照原價賣,害我不知要不要跟他們下闇龍的訂單...# V0 b2 D1 U  [  c
先去別家找找先= =
黑闇的影子中,總是帶有一些殺意

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
14 G
聲望
0
22
發表於 2010-4-29 15:18:35 |只看該作者
大大辛苦了  這英文我實在對他沒有辦法 , o* b! L# l0 W7 M! Q: n
感謝你們這麼無私的分享  辛苦了!!* c" `. c" D( G6 W' l( D, x
請繼續加油!!

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
85 G
聲望
1
23
發表於 2010-4-29 15:22:55 |只看該作者
舊版的不過還是非常非常支持!!肯定~~0 r, e7 g7 g3 e9 O- S& @4 R
翻譯的很辛苦~~
0 Z" j* w# _) x' p" w推推推~~  z4 y' B$ a8 s7 z/ G( M& Z
推到天上去!!

點評

雅子  基本上,這也不是舊版= ="",是單機劇情繁體中文化 51%,請看清楚再回文,也別再推文了~沒什麼意義  發表於 2010-4-29 17:51:40
tseng

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|奇幻遊戲社群

GMT+8, 2025-8-18 08:05

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部