請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版

奇幻遊戲社群

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 7633|回復: 10

[分享] D&D官方陣營測試   [複製鏈接]

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

閱讀權限
255
生命值
5454
法力值
4786
金幣
3878 G
聲望
274

版主服務勛章 翻譯小組

發表於 2010-5-21 12:22:23 |顯示全部樓層
本帖最後由 冬風 於 2010-5-21 12:35 編輯

想要盡情暢遊D&D世界的同時
首先當然要創造自己的角色
扣除眾多的職業、技能、屬性需要選擇之外
"陣營"也是不可或缺的選項
所選擇的陣營也會影響可以選擇的職業
因為有些職業會有特別的陣營需求
陣營是意味著玩家的角色在此世界觀下所尊崇的行為準則
當然不是我決定我是個好人禍是個壞人就可以了
在D&D的世界裡 總共分為了個大類 下面細分個 所以總共會有個陣營

守序邪惡Lawful Evil守序中立Lawful Neutral 守序善良Lawful Good
中立邪惡Neutral Evil絕對中立True Neutral 中立善良Neutral Good
混亂邪惡Chaotic Evil混亂中立Chaotic Neutral 混亂善良Chaotic Good


雖然說每個人的陣營都可以自行選擇去扮演 但做個測驗來思考自己平常的行為準則
在同套規則下是屬於哪一陣營

在此 發行D&D的Wizards of the Coast 特別放了個陣營測驗
讓大夥一起來體驗看看

傳送點:
陣營測試  ←英文的

翻譯出處:遊戲基地絕冬城之夜精華區  陣營測驗


<家庭關係>


1.當家中長者對其他家庭成員表示對你的不滿時,你會:

接受並改正你的行為
想辦法與他(她)妥協
再不理會長者責難的同時,破壞其名譽
用任何方法讓其」安靜」

2.當家裡需要幫助時,你是否能犧牲自己的(前途看好的)工作來給予協助?

毫不猶豫的答應
有些猶豫,但仍接受
只有在確定自己能很快的回到崗位時
想的美

3.你會為了一己私利(工作陞遷)出賣自己的家人嗎?

做這種事對我來說很難激發一點罪惡感
只有在不被發現的情況下
我會儘量抵抗這誘惑
光是這種想法就令我嘔吐

4.你尊重你的家庭領導人嗎?

她們的話語引導我的行為
她們是我的楷模
她們與我的生活沒有關聯
她們與現實脫節了

5.如果你的家庭為你締結了一樁你厭惡的婚姻,你會:

為了家庭,自己驕傲的犧牲
(隱藏起自己的不滿而)同意
主動的對抗她們
逃婚

6.你與一名家人交惡。在他臨死時,他請求與你和解。你會:

跟他說話,但保持你原本的立場
拒絕和他說話
毫無仇恨的與他談論你們之前的不快
積極的和解,並珍視他的遺言


朋友關係

7.一名權高位重(又腐敗)的法官要求你對你朋友作出不立的供詞,並以一大筆財富作交換,你會:

污衊你的朋友並拿走賄賂
拿取金錢並作證,但儘量讓你的證詞不具效力
回絕金錢及作證
不計後果地為你朋友積極辯護

8.你有很多親近的朋友,還是你與多數人保持距離?

我有一大票好朋友
我有一小群知心好友
與我親近的朋友不多
我儘量與人保持距離

9.你曾經背叛過你的朋友嗎?

我做過且多於一次,有時還會僥倖不被發現
我曾經作過
我有被誘惑過,但我沒有真的那麼做
我絕不會容忍這種事發生

10.你如何看待終身伴侶(感情從一而中)這種關係?

我一直期待這種關係發生
這很理想  ─  如果真能達到
我會擔心因此而錯過其他更好的選擇
把你的青春都糟蹋在一個人身上?  大錯特錯!  

11.你會堅持朋友還清債務嗎?

是的,而且我會事前將條文寫的清楚明瞭以避免誤會產生
是的,但我會試著讓條款不那麼嚴格
不會,雖然能還清是在好不過的了
不會,她們只是欠我一個人情

12.你仍然和童年的朋友保持聯繫嗎?

是,我們經常聯絡
是,我們嘗試著保持聯絡
不,我遷徙太頻瀪了
不,我們之間早已沒有交集


<社會關係>

13.你會為了周邊社會進步而投資自己的時間+金錢嗎?

是的,公眾利益對我而言一向優先
是的,只要我的需求達到,我會儘量的付出
不,我沒有足夠的時間與金錢那麼做
不,那純粹是種浪費

14.你的環境有被入侵的危機,這時你會:

防守它到流盡最後一滴血為止
與其他人一起鞏固你們的防禦工事
情況不對時就快溜
與入侵者達成協議,作為間諜

15.若你受傷急需救助,你的社會成員(鄰居?)們會伸出援手嗎?

是的,因為他們知道我會做同樣的事
是的,畢竟我受到喜愛
大概不會,因為我不被信任
絕對不會。我樹敵太多

16.你會遵守法律與權威嗎?

是的,我毫不猶豫
是的,它們是治理這社會最妥當的方式
當它們符合我的需求時  ─  有些我並不同意
我不屑一顧,它「抓不住我」

17.你週遭的人會躲避,嘲諷你嗎?

是的,它們卑微的思想容不下與他們觀念不符的事物
有些會,我有時並不能融入它們
不會,我基本上被視為正常人
不會,我為我的環境設下準則

18.你會為了公眾利益而代表、或就任某職務嗎  ?

那是我樂意接受的榮幸
當然,這是每個人的義務
只有當其他人無法擔當此責任時
不,我不想為它負起責任


<與國家/國王(領導者)的關係>


19.你的國家正飽受饑荒之苦,你會:

與其他人分享你的食物
吃的愈少愈好,剩下的分給他人
偷取足以維持生存所需的食物
偷取所有可能的食物,並以高價賣出牟利

20.如果代價夠誘人,你會毒害你的國王嗎?

當然,我曾做過類似的事情
只有在不會被發現的情況下
不,雖然大筆金錢是股誘惑
不,而且我會通報國王

21.瘟疫在你的國家肆虐,你會:

為尋找療方而進行一向艱鉅的任務   
盡力照顧病患
避免與病患接觸
逃離你的國家

22.你尊重你國家的統治者嗎?

是的,女(國)王萬歲!
是的,我們的統治者大致上公平而正義
不,統治者並不比其他人優越
不,權力使人腐化

23.如果條件夠吸引人,你會為一敵對的國家進行間諜工作嗎?  (監控自己國家)

會,因為我的國家沒有這麼脆弱
會,因為我不在乎我國的國家機密
不,因為我可能被發現
不,因為我絕不會背叛國家對我的信任

24.你會依賴政府來執行和約與財產權嗎?

會,因為維持法紀比任何個體都重要
會,因為法庭就是為此而生的
你在開玩笑嗎?  政府連路都鋪不好
當然不,如果我不能保護好財產,那我沒有資格擁有它


<對犯罪和刑罰的觀點>


25.如果你受牢獄之災,你會為了逃跑而傷害(或殺死)其他人嗎?

是的,把我關起來是他們活該!
是的,他們在接下這工作時就該瞭解到其風險
不會,除了能快速復原的小傷之外
不會,那是只是守衛們的職責所在

26.你接受一名貴族有惡劣對待他的農奴的權力嗎?

是的,他該慶幸自己不是生為奴隸
是的,有時候只有恐懼才能驅策他們
不,貴族應該儘量寬厚的統治人民
不,沒有人有惡劣對待他人的「權力」

27.你無意間犯了罪,這時你會:

自首,並盡力對受害者做彌補
自首,讓法庭裁定我的罪狀
想辦法掩飾,如果必要,撒謊也無所謂
想辦法找代罪羔羊

28.若你有罪,你會承認嗎?

是的,這是我的義務
是的,因為我可能會被從輕量刑
不會,我會讓執政官們自己想辦法證明我有罪
不會,而且我會「證明」我是無辜的

29.若你受到脅迫,你仍會表達反動的政治意見嗎?

是的,我寧願受懲罰也不願保持緘默
是的,總要有人站出來說出真相
不會,雖然我有可能私下跟我的朋友們提起
不會,政治不值得我這麼做

30.當你在旅行時,你目擊了一起兇殺案;你被命令為此事作證,但這將會嚴重耽誤你的行程,這時你會:

趁黑摸出城外以避免作證
否認你看見過任何事
不情願的留下,作證,並離開
留下到結案為止,以免你的證詞還會被需要


<對於經濟與事業的看法>


31.以下何種是運用金錢的最佳方式?

用來幫助不幸、窮苦的人
為家人、朋友提供協助
一毛不拔  (想像一下冰亡蹲在牠那寶藏堆上的模樣)
不但讓自己高高在上,而且阻止別人達到你的水平

32.當你遇上乞丐,你會:

大方的施捨
適中的給予
只給不讓自己難受的數量  ─  例如幾個硬幣
在經過時不予理會

33.藉由使用魔法,你能夠讓村內的商人們將你的銅錢當作金幣,你會怎麼做呢?

我會盡我所能的(用偽鈔?)買
我只會欺騙那些有錢的商人
不,那太危險了
不,那些商人也有家人要養活

34.有人提供給你兩個工作機會。其一待遇較高,但另一個按部就班卻較有保障。你將如何抉擇?

當然是前者,後者聽起來簡直像是奴役
可能是前者,雖然我也會考慮後者
大概是較有保障的工作,除非前者待遇好上許多倍
當然是有保障的工作,我會為長期做打算

35.何者是致富的最佳途徑?

那全都倚仗你的運氣,例如在適當的時機要身在適當的地方
留有一點彈性,才能掌握所有好的機遇
遵循一套長期計畫,願意冒一些不過份的風險
勤奮工作及不屈不撓的精神

36.如果你已接受一份工作合約,就算工作變的更加艱險,你也會堅持下去嗎?

是的,君子一言,快馬一鞭
是的,名聲與信用再重要不過了
我當然會重新考慮
如果這項交易(合約)不再對我有利,那它就不必存在了
已有 1 人評分聲望 收起 理由
beta400 + 2

總評分: 聲望 + 2   查看全部評分

天蒼蒼,野茫茫,一樹梨花壓海棠

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

閱讀權限
255
生命值
5454
法力值
4786
金幣
3878 G
聲望
274

版主服務勛章 翻譯小組

發表於 2010-5-21 12:31:02 |顯示全部樓層
本帖最後由 冬風 於 2010-5-21 12:47 編輯

我的結果, 稍微翻譯下 可錯誤很多 請見諒


Your Character's Alignment
Based on your answers to the quiz, your character’s most likely alignment is Neutral Good.

你的角色陣營
基於你對測驗的回答,你的角色最可能屬於的陣營為中立善良

Neutral Good
A neutral good character does the best that a good person can do. He is devoted to helping others. He works with kings and magistrates but does not feel beholden to them. The common phrase for neutral good is "true good." Neutral good is the best alignment you can be because it means doing what is good without bias toward or against order.

--excerpted from the Player's Handbook, Chapter 6


中立善良
一個中立善良的角色在作為一個好人行為當中做的做好。他致力於幫助別人。與遵守國王與法官命令判決,但不因此對他們感激。常見的詞組中立好是“真正的好。”
中立善良是最好扮演的陣營因為不帶偏見或反抗命令只做好事

                                                                              ---摘自玩家手冊,第6章

點評

冬風  俺眼睛很小  發表於 2010-5-23 08:02:52
Jbeetle  那是世人對我的誤解,我ㄧ直以為你有清徹靜明的雙眼= =  發表於 2010-5-22 19:11:43
冬風  呃...你不是守序邪惡嗎?  發表於 2010-5-22 18:17:58
Jbeetle  一直以來 我都是混亂善良...= =+  發表於 2010-5-22 18:12:53
beta400  Jeff有理.. 絕對中立 = 絕對的相對主義 = 絕對的無立場 = 無原則的人?  發表於 2010-5-21 15:00:29
Jeff  我覺得中立才是最邪惡的... 想幹麻就幹麻 因為中立麻....  發表於 2010-5-21 14:20:10
天蒼蒼,野茫茫,一樹梨花壓海棠

使用道具 舉報

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

閱讀權限
250
生命值
253
法力值
125
金幣
1145 G
聲望
352

翻譯小組

發表於 2010-5-21 14:42:13 |顯示全部樓層
本帖最後由 beta400 於 2010-5-21 15:05 編輯

(感謝分享, 對於我這個D&D門外漢, 了解又加深了一些 )


我的結果是...

Lawful Neutral 守序中立

A lawful neutral character acts as law, tradition, or a personal code directs her. Order and organization are paramount to her. She may believe in personal order and live by a code or standard, or she may believe in order for all and favor a strong, organized government. The common phrase for lawful neutral is "true lawful." Lawful neutral is the best alignment you can be because it means you are reliable and honorable without being a zealot.

--excerpted from the Player’s Handbook, Chapter 6




「守序中立」按照法律, 傳統, 個人守則行事. 秩序和組織對她是至為重要的.

她可能是深信個人秩序,而遵行一套行為標準; 也可以深信群體秩序, 而支持一個強而有組織的政府.

最常用來形容「守序中立」的人便是「真正的守序」.

「守序中立」是你最佳的定位, 因為你是可靠, 可敬的, 而不會陷入成為狂熱分子.

-----------

恩..這的確是我在工作崗位時的取向...

(但不是在家中的取向 XD)

點評

thisistcy  學生時代做:守序善良,剛出社會時做:守序中立,現在:中立。久久做一次真的會感覺到自己想法的改變  發表於 2010-5-21 19:52:04
~回想起撥號的年代, 剛剛玩Diablo... Battle.net 說要一個ID, 想了一會, 便敲進了: Beta

使用道具 舉報

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

閱讀權限
250
生命值
713
法力值
612
金幣
452 G
聲望
95

雪球持有者

發表於 2010-5-22 12:09:27 |顯示全部樓層
ㄆㄆ  我是中立型的....
網頁被我關掉了 來不及複製....
我真的很邪惡嘛=  =+
狂狼騎士

使用道具 舉報

Rank: 2

閱讀權限
20
生命值
402
法力值
234
金幣
628 G
聲望
9
發表於 2010-5-22 17:46:05 |顯示全部樓層
本帖最後由 lordwei 於 2010-5-22 18:05 編輯

Your Character’s Alignment
Based on your answers to the quiz, your character’s most likely alignment is Neutral.
Neutral
A neutral character does what seems to be a good idea. She doesn’t feel strongly one way or the other when it comes to good vs. evil or law vs. chaos. Most neutrality is a lack of conviction or bias rather than a commitment to neutrality. Such a character thinks of good as better than evil. After all, she would rather have good neighbors and rulers than evil ones. Still, she’s not personally committed to upholding good in any abstract or universal way. Some neutral characters, on the other hand, commit themselves philosophically to neutrality. They see good, evil, law, and chaos as prejudices and dangerous extremes. They advocate the middle way of neutrality as the best, most balanced road in the long run. The common phrase for neutral is "true neutral." Neutral is the best alignment you can be because it means you act naturally, without prejudice or compulsion.

疑,我就只有中立這個大類而已,竟然沒有小類?!
這算是絕對中立嗎???

點評

lordwei  呵~~~那我需要先幹此什麼壞事嗎!  發表於 2010-5-23 20:12:05
megamanx  是阿 只寫中立就是絕對中立 夥伴 一起加入邪惡的中立行列吧~  發表於 2010-5-23 16:15:01

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
56 G
聲望
0
發表於 2010-5-23 18:25:58 |顯示全部樓層
也是中立善良,本來希望是混亂善良的,大概是守法的選項打太多

使用道具 舉報

超級版主

徒勞的

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

閱讀權限
255
生命值
8805
法力值
8141
金幣
60355 G
聲望
819
發表於 2010-5-23 21:01:27 |顯示全部樓層
我也是絕對中立。(話說以前唸書時代時做的是混亂善良...)

Neutral

A neutral character does what seems to be a good idea. She doesn’t feel strongly one way or the other when it comes to good vs. evil or law vs. chaos. Most neutrality is a lack of conviction or bias rather than a commitment to neutrality. Such a character thinks of good as better than evil. After all, she would rather have good neighbors and rulers than evil ones. Still, she’s not personally committed to upholding good in any abstract or universal way. Some neutral characters, on the other hand, commit themselves philosophically to neutrality. They see good, evil, law, and chaos as prejudices and dangerous extremes. They advocate the middle way of neutrality as the best, most balanced road in the long run. The common phrase for neutral is "true neutral." Neutral is the best alignment you can be because it means you act naturally, without prejudice or compulsion.

其實如果有認真去考慮內容對應實際體驗的話,我覺得一般來說多半是靠近中立的,而且越是去思考實踐問題的立場/方法,會覺得自己離所謂的英雄越遠......像我只是一個怕事又貪心的普通人。
遊戲本身並沒有功利目的,遊戲過程的本身就是遊戲的目的。by剩餘能量理論

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
28 G
聲望
9
發表於 2010-5-29 07:51:48 |顯示全部樓層
Your Character’s Alignment

Based on your answers to the quiz, your character’s most likely alignment is Neutral Good.

Neutral Good

A neutral good character does the best that a good person can do. He is devoted to helping others. He works with kings and magistrates but does not feel beholden to them. The common phrase for neutral good is "true good." Neutral good is the best alignment you can be because it means doing what is good without bias toward or against order.

--excerpted from the Player’s Handbook, Chapter 6

怎麼說呢,太好了,在做這個測試以前創人物的時候就都是中立善良了(攤手)
(其實是想玩弓手,所以玩遊俠,所以只能是善良陣營……然後中立又比較合我的心意)

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
385
法力值
281
金幣
273 G
聲望
0
發表於 2010-7-18 15:22:37 |顯示全部樓層
現在4.0版還是有放陣營嗎?
常常在想陣營這東西是不是去掉比較好
行為這東西會隨情況改變不是嗎?
這樣不是被陣營套住了?
(ˊ3ˋ今天救人明天殺人好好維持絕對中立~(誤))

點評

冬風  嘖嘖 跑團是不可能這樣弄的...  發表於 2010-7-18 20:51:49
Jeff  絕對中立不就是滋意妄為呀 所以救人再殺人是完全不違背的...  發表於 2010-7-18 19:26:25
一鏡朦朧,映世之蒼。

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3

閱讀權限
30
生命值
1014
法力值
445
金幣
703 G
聲望
21
發表於 2011-3-25 23:02:54 |顯示全部樓層
Your Character’s Alignment
Based on your answers to the quiz, your character’s most likely alignment is Neutral Good.
Neutral Good

我一直以為我算混亂善良耶XD(從柏德之門時期起)
想當初跑4E的時候還覺得沒有混亂善良能選真不習慣
不過事後也證明我的一舉一動還是走良善路線就是

話說 我對樓上絕對中立的概念一直停留在「Druid」職業的概念
忘了哪個遊戲說絕對中立就是假設狼人和吸血鬼打起來
今天狼人居弱勢,druid就會去幫狼人陣營,但要是狼人強盛起來了,那druid又會轉去幫吸血鬼。(我覺得好像牆頭草喔,可是是倒向弱勢的草XD)
「一期一會」

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
385
法力值
281
金幣
273 G
聲望
0
發表於 2011-4-1 09:34:51 |顯示全部樓層
picig 發表於 2011-3-25 23:02
Your Character’s Alignment
Based on your answers to the quiz, your character’s most likely alignme ...

這種情況的話我會把兩邊都滅了或根本不管他們怎麼打
這樣不就完全中立了嗎XD?

一鏡朦朧,映世之蒼。

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|奇幻遊戲社群

GMT+8, 2024-3-29 20:03

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部