請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版

奇幻遊戲社群

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 5060|回復: 5

[其他] EVANGELION 的音樂分享   [複製鏈接]

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

閱讀權限
250
生命值
253
法力值
125
金幣
1145 G
聲望
352

翻譯小組

發表於 2010-5-30 02:43:09 |顯示全部樓層
本帖最後由 beta400 於 2010-5-30 03:04 編輯

近日期待著 2.22 的到來~順便也翻翻舊歌來跟各位分享一下...

由於不同人看有不同的感覺, 這是一套很難分類的作品...所以我也不打算在此介紹了 XD


介紹請見維基百科 (寫得很不錯):
http://zh.wikipedia.org/zh/%E6%96%B0%E4%B8%96%E7%BA%AA%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%88%98%E5%A3%AB


以下假設大家都有稍為看過 1-26話的 TV版 (1995年) + 劇場版 EoE (1997年)



-------------------
#00 不怎麼重要的opening

相信大家也很熟悉「 残酷な天使のテーゼ」(直譯就是 "殘酷天使的Thesis"), 這是 TV版一直沿用的開場曲 op.





Thesis 解  "論文", 中文譯 "行動綱領", 無論如何, 這首 op. 是相當難理解的. 大概因為節奏輕快, op. 也夠吸引, 因而成了經典...

可是, 這首曲其實跟整套作品格格不入.

所以忘記它吧..
-------------------
#01 真正的主題曲

如果要認真挑一首主題曲, 以下是我的首選:

甘き死よ来たれ (Komm, susser Tod / Come, sweet death / 來吧, 甜美的死亡)



這曲出現在 EoE 中補完的一幕. 亦是眾人剖白的一幕.

"I'll never love again, my world is ending."
"我不會再去愛, 我的世界要終結了."


這首曲子將整整 26話裡 Shinji的感受串連起來. Shinji 捏著 Asuka 的脖子, 然後, 補完開始了.

"It all returns to nothing."
"一切回到虛無"



調子聽上去柔和, 歌詞卻是悲傷, 但唱到最後, 氣氛卻似乎愉快起來: 因為大家都不再"存在"了, 一切都會得到解脫.

當然, 我們都知道問題沒有解決.

所以, 緊接下來是補完的失敗.
有以下相當震撼的一首:

"閉塞の拡大"



成為了真正的終局.


-------------------
#02 令人感同身受的 Shinji 主題

我不是 Rei 和 Asuka 的粉絲, 之所以喜歡這套作品, 因為他對人的描寫很細緻, 特別是 Shinji.

Shinji , 總會令我扮演了他這角色. TV版裡一路走來, 跌跌碰碰經歷了許多.

在成年人眼裡看起來不怎麼的事情, 在他而言, 卻是十分重要.

I. Shinji -- Ikrai Shinji 的主題曲


較後期的交響樂演奏會版本



此曲最早出現在第一話, Shini 和父親隔著初號機的首次見面.

與父親相隔幾年不見, 原本滿有期待一掃而空, 被所信任的人背棄...

這曲完滿地表達了這種感覺. 原曲收錄在 OST 1, 是整片CD最好聽的一首. 曾經好幾次聽都想哭.



-------------------
#03 Thanatos

Thanatos 原指希臘神話的死神. 這裡借用了一點意思吧.




原本出現於第19話. Rei 駕著單臂的零號機, 拿著 NN 與使徒同歸於盡.
Eva 2.0 (2009年), 同一幕裡也用上了這首, 是極少數沿用而且沒更改的背景曲. (另一幕明日香出場也沿用了 "EVA-02" 主題, 但有重編過)



此曲較為人熟悉版本倒是 EoE Death 的片尾曲 -- 副題為 If I can't be yours.



"What am I, if I can't be yours."
"我會是甚麼, 如果我不能成為你的最愛."



這其實是 EVA 裡很多角色的心聲, Shinji , Asuka, 甚至 Ritsuko 博士亦然.


旋律實在太好聽了. 原曲收錄在 OST2; If I can't be yours 收錄在 EoE 專輯.


Eminence 的演奏會版本也很棒:




-------------------
#03 受EVA啟發的 "Armageddon"

後來推出一片名為 VOX 的專輯, 收錄受 EVA啟發的曲目. 嚴格來說, 與作品並無關係.

這首 "Armageddon" 是比較特別的一首, 曲調是經典D大調卡農融合 RAP 的風格:


Armageddon 有 "世界末日" 之意 (源自聖經啟示錄), 常被流行作品使用.
雖跟 EVA 的主調沒很大關係, 此曲的歌詞也相當警世:

Too much hatred too much greed
太多僧恨太多貪婪
Ignorant people pollute the air that we breathe
無知的人把這裡弄得污烟瘴气
We've gotta wake up now before it's much too late
我們要趕快醒來, 趁還不太遲
Hungry people need food on their plate
飢餓的人需要食物
People being killed for just a few pence
人們被殺只需幾個錢
Can you justify that 'cause it makes no sense to me
你能解釋嗎, 這對我都太荒謬
You're growing up much too fast
你成長得太快了
The destruction of mankind - how long will it last
人類造成的破壞還要持續到何時呢


它在EVA 演奏會 (1997年) 亦有演出過.


-------------------
#04 最後...分享一下 EVA 2.0 的個人喜愛曲

EVA 2.0 (2009年) 的歌曲出乎意料之外的"緊湊"...整首 CD的大半都很不錯!
(即使價錢比較貴還是值得的..)
以下推介幾首:

"At The Very Beginning"
作為開場序幕曲, 完全抓住觀眾的注意力!



"The Final Decision We All Must Take"


這首曲在 2.0 宣傳中使用過, 是貳號機暴走時的曲子. 個人覺得...這首也是 "Mari式"的暴走曲.

說起來, "暴走" 是EVA必備元素之一.

如果, AT Field, 拘束具, 重重的閘門 代表了 "禁鎖", "壓抑", "防範" , 那麼 "暴走", 便正好是它的反面、它的對抗.

"暴走" 也是 "在世界中心呼喊愛的野獸" (TV第26話) 的一種體現.

Mari 是 2.0 新加入的角色, 實在非比尋常 (p.s. 指性格, 跟造型無關)...只是有點擔心這個新角色會把 EVA 搞垮了 @@a''

這首"Mari式"暴走曲跟她本人一樣, 帶著詭異的旋律....



"Carnage"
十分具張力. 很可惜地被剪輯然後放在電影中一個不起眼的位置...


------------------------------
先分享到這裡...
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊
~回想起撥號的年代, 剛剛玩Diablo... Battle.net 說要一個ID, 想了一會, 便敲進了: Beta

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
73 G
聲望
7
發表於 2010-5-30 11:38:24 |顯示全部樓層
我還以為 Mari 是新角色,原來是早就有了啊,不過以前怎都沒看到?
在新劇場版也請期待她的表現還有暴走喔 (笑)

點評

beta400  是新角色...  發表於 2010-5-30 15:57:10

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
247
法力值
238
金幣
290 G
聲望
9
發表於 2010-5-30 12:02:50 |顯示全部樓層
EVA在我年少的時候有種莫名的影響力,那種影響力跟變形金剛是不一樣的

變型金剛:欣賞後一個禮拜  看到路邊的拖車都覺得半夜會變形

EVA:看完10年後   想到零自爆還是很鬱卒....(不過想到初號機的配音是林原惠還是會不禁莞爾)

點評

beta400  同感 +1  發表於 2010-5-30 23:30:41

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
73 G
聲望
7
發表於 2010-5-31 10:14:48 |顯示全部樓層
為什麼我覺得新劇場版的設定跟舊劇場版
還有TV版的設定都不太一樣啊?

是我的錯覺嗎?

點評

beta400  不一樣, 而且差距應該會越來越大...所以是"新"囉 XD  發表於 2010-5-31 18:51:25

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
247
法力值
238
金幣
290 G
聲望
9
發表於 2010-5-31 18:01:30 |顯示全部樓層
詳情要去問庵野那個傢伙
EVA某方面來說可以算是他個人的心境轉變,從一開始的TV到劇場版最後是新劇場版
可以明顯的看出庵野的心境有很大的改變...(男女蹺蹺版也是...)
幾年前庵野結婚了,於是新劇場版感覺變的些許光明面
(這是鼓勵大家找愛嗎?)

點評

beta400  +1 我也有看...  發表於 2010-5-31 18:49:59
雅子  男女蹺蹺板前面粉爆笑 後面的心境黑暗面真的就=口=" 原來蘿莉也有看啊,嗯嗯~ 我還以為只有女生會看  發表於 2010-5-31 18:15:22

使用道具 舉報

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

閱讀權限
250
生命值
253
法力值
125
金幣
1145 G
聲望
352

翻譯小組

發表於 2010-5-31 18:49:19 |顯示全部樓層
回復 5# Jbeetle

同意. 庵野的影響的確很大, 而且製作也不像是一早計劃好那種 (像舊劇場版的預告曾經以草稿發佈)

但TV版, 個人覺得..是一個預謀 -- 他根本就是要先讓你追看下去, 然後聽他那一套.

所以後來有很多粉絲極為不滿...(特別是TV版的結局)


新劇場版...說起來也是, 氣氛是正面了許多, 比較"大眾化"了些
~回想起撥號的年代, 剛剛玩Diablo... Battle.net 說要一個ID, 想了一會, 便敲進了: Beta

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|奇幻遊戲社群

GMT+8, 2024-3-29 09:40

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部