請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版

奇幻遊戲社群

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 5089|回復: 5

[問題] 100%的中文化有無包括遊戲中物品的說明或相關遊戲資料?   [複製鏈接]

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
13 G
聲望
0
發表於 2010-5-6 06:17:34 |顯示全部樓層
遊戲中有時會會有一些關於遊戲內容的資料出現,但是不曉得100%裡面的有沒有包括在內? & D1 H5 e  K# @
不曉得有沒有人可以回答? 謝謝

Rank: 3Rank: 3

閱讀權限
30
生命值
6
法力值
3
金幣
86 G
聲望
57
發表於 2010-5-6 08:38:22 |顯示全部樓層
所謂100%就是你不會在遊戲中看到任何英文!不管是文獻還是技能還是隊友的閒聊,都是中文,這叫做100%中文化。3 ]' w, I6 c' D- Y2 A* ]  {, A. {# e/ ?
" r& p8 j1 j  c8 i7 v4 z2 {6 q
如果你的問題是問拿到物品時更新的那些文獻有沒有翻成中文的話,答案是有。
You Shall Carry Your Own Dirty Blood and Rot In The Pet.

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
60 G
聲望
1
發表於 2010-5-6 08:49:46 |顯示全部樓層
太棒了,纯中文啦可惜权限太高啦,没法下载啊。。
( x0 _7 Z* t/ P/ {- t& M' h怎么得到权限和金币啊?

點評

Jeff  有免費無限制版可以下載 就在星期六公佈 請留意各大網站 下次再這樣不爬文就肯定會被扣聲望  發表於 2010-5-6 09:38:06

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
20 G
聲望
0
發表於 2010-5-6 08:54:16 |顯示全部樓層
唉,週六就可以下載了啊,何必那么著急,這幾天還是該工作工作該學習學習吧

點評

carlyuan  嗯嗯,明明公告裡面有說,還是有人問- -  發表於 2010-5-6 09:12:25
厌倦了无谓的伤感,只想随风轻扬

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3

閱讀權限
30
生命值
133
法力值
96
金幣
365 G
聲望
36
發表於 2010-5-6 12:04:54 |顯示全部樓層
呵呵,雖然加入有一段時間了,不過還是最近才開始比較有時間上來。9 w! y+ U9 @! l* R7 [6 b. G2 K) _
感謝諸位翻譯的辛勞啊!下次如果有其他翻譯工作的話,在下願意盡些微薄之力!) o2 w0 B. y3 W! {) X+ E
(我跟一般的大學生一樣都只敢說略懂......囧)

點評

Jeff  還沒翻完... 有興趣可以先加入M群  發表於 2010-5-6 12:13:47

使用道具 舉報

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

閱讀權限
255
生命值
2861
法力值
2473
金幣
1996 G
聲望
203

版主服務勛章 翻譯小組 管理員勳章

發表於 2010-5-6 12:24:33 |顯示全部樓層
目前的話物品還是部分有說明
) u7 r3 H% {9 s9 `' c因為我們把物品說明留到最後, w$ e' z* M( S: _8 y: L

4 R3 p5 c! S9 K) U/ M所以還是會看到一些沒說明的部分 ^^

點評

eblis1  就是說 原版的那些物品和技能都沒有漢化吧。 我就說怎麼安裝之後看著怎麼不對。  發表於 2010-5-6 15:01:57
mymag  我說明下 本次提供是資料片,所以資料片的所有,物品,劇情,都是100%中文化 但是序章的翻譯並沒有提供最新版  發表於 2010-5-6 13:42:50
當你注視著深淵,深淵其實不鳥你!

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|奇幻遊戲社群

GMT+8, 2024-3-29 01:59

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部