奇幻遊戲社群

 找回密碼
 註冊
本版
查看: 8207|回復: 4
打印 上一主題 下一主題

[轉載] [官方攻略本] 對話系統及Hawke的性格   [複製鏈接]

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

閱讀權限
250
生命值
253
法力值
125
金幣
1145 G
聲望
352

翻譯小組

跳轉到指定樓層
1
發表於 2011-3-13 16:39:12 |只看該作者 |倒序瀏覽
本帖最後由 beta400 於 2011-3-13 17:42 編輯 , J9 _* I7 Z0 f9 y+ @( S
9 T/ M7 P1 l9 [# Q
看過官方攻略的試閱版,覺得這頁對於剛剛開始玩的朋友會有些參考價值,所以把它翻譯過來 6 Q0 u  D! i5 R# {$ t: q
* ?1 ?* F1 W, M) I
(點選放大), P2 y6 ]4 v! T) z$ g- k8 L

1 s# M; m' i  F! n# u& D. f
! h) [% Q7 C$ g2 `+ `( S% S# O7 L
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊

點評

keppekinosha  其實就和Mass Effect一樣,連「日誌」都是;但我得說ME好歹有CG,主線也有語音(不過這裡不太需要XD)...  發表於 2011-3-14 12:30:56
Jeff  全程語音才是重點  發表於 2011-3-14 08:06:09
keppekinosha  這是一例。以我目前的感覺,隨然沒有DAO那麼多細節,但很多部分反而更加調理,甚至合理;因此演出效果比DAO要更好。  發表於 2011-3-14 01:06:40
heroiori  新對話系統看起來蠻有趣的...只是看樣子對話上會較固定!想要十全十美的提高關係會有點難度?  發表於 2011-3-13 21:36:26
beta400  對的, 但說明書的說明較簡短  發表於 2011-3-13 19:42:57
garyyue  說明書中手指交叉的選項翻譯成"代表Hawke會死"..XD 另外補充一下紫色的選項有時是諷刺的態度  發表於 2011-3-13 19:34:26
~回想起撥號的年代, 剛剛玩Diablo... Battle.net 說要一個ID, 想了一會, 便敲進了: Beta

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
40
法力值
28
金幣
20 G
聲望
1
2
發表於 2011-3-15 22:08:02 |只看該作者
所以我現在都改選紫色的幽默選項~哈哈~至少有兩位隊友覺得不錯~

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
27
法力值
19
金幣
23 G
聲望
1
3
發表於 2011-3-19 23:46:20 |只看該作者
最近才開始玩二代~~
( U8 `) l2 ^# X2 y2 I& Z' ?  R6 H5 z這次對話選項會改變主角性格? 4 B7 A% y' U+ h) b$ {
感覺人物互動好像比較有趣~

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
18
法力值
13
金幣
13 G
聲望
1
4
發表於 2011-4-1 21:35:51 |只看該作者
闇龍2的對話
. ], P# @# f/ O! A0 W( x; r真的令人挺苦惱的
. U- X( Z& j% c" ?) j8 O看完中文部分解釋後
. {1 h4 B$ ~6 j# R0 i  w多少有點了解了

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
162
法力值
88
金幣
126 G
聲望
6
5
發表於 2011-5-24 10:05:13 |只看該作者
覺得這新一代的對話系統還挺有趣的,比較有互動的感覺6 ~( t8 ^) \$ Y( c. f" F9 ?0 F% u
還以為紫色是嘲諷人專用對話XD
1 }: f8 a- O% g4 _; I目前我的Hawke也是選這種
3 M# \  j: O! R下一輪玩rogue會換其他的

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|奇幻遊戲社群

GMT+8, 2025-6-4 16:54

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部