請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版

奇幻遊戲社群

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 10583|回復: 15

[分享] 營地寶箱模組+中文化 - Quartermaster Tolby 軍需官托比   [複製鏈接]

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

閱讀權限
250
生命值
253
法力值
125
金幣
1145 G
聲望
352

翻譯小組

發表於 2010-4-27 00:56:18 |顯示全部樓層
本帖最後由 beta400 於 2010-4-27 01:03 編輯

身上包包不夠用
             只怪
                地上寶物撿太多 .. (茶


這使自古就有的問題!

所以, 總有不同的模組/修改的解決辦法: 特大包包, 異次元寶箱, 營地管家...

個人比較喜歡"營地管家類"的, 畢竟是"人"一個, 玩起來合理一點啊!

較舊的,有這個 Quartermaster Tolby -- 軍需官托比. (還有其他的...有空再介紹 )



----------------------------------------------------
翻譯自 http://social.bioware.com/project/1077/

原作者說明:

This Mod adds an NPC named Tolby to your camp.
He is basically a merchant that will hold any gear you have for free. You "Sell" items to him for 0, and "Buy" them back for 0.
I did this so I could have a storage place that can actually sort my items like the shops and the inventory do.

這個模組加入一個 NPC Tolby 到你的營地中.
他基本上是個會免費幫你保存東西的商人. 你可以用 0 元買和賣.
我做這個是希望有一個跟物品清單和商店一樣的儲存空間.

*安裝方法*
這是個 DAZIP 檔, 請使用 DAUPDATER 安裝.

*移除方法*
刪去"qmt" 資料夾, 在  \Documents\BioWare\Dragon Age\AddIns

----------------------------------------------------


個人感想:
++ 不錯,感覺不會破壞遊戲的RP氣氛
++ 可以分類存取 (這個很重要)

- - 是個啞巴
- - 聽聞有空間限制 (不過我還沒碰到上限)


因為字不多,我還是把最初見面的對話中文化了, 雖然之後他都不會說話...
(其它部分仍是英文)





下載 (原英文版 v.1.1) -- qmt1.1.dazip
http://social.bioware.com/project/1077/


下載 (beta400中文化繁體版, 可配合企鵝中文化使用)
**請先將 zip 解壓, 得出.dazip 檔, 再使用 DAUPDATER 安裝



---------------------------------------
若不懂得使用 DAUPDATER 請參閱:
http://fgc.tw/tuxbb/viewthread.php?tid=655&extra=page%3D1
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

閱讀權限
250
生命值
713
法力值
612
金幣
452 G
聲望
95

雪球持有者

發表於 2010-4-27 01:17:46 |顯示全部樓層
本帖最後由 megamanx 於 2010-4-27 01:19 編輯

貝塔教授 你真屌~
有上限的 好像是營地寶箱吧...
上次不小心頂到寶箱的上限
一氣之下 就把它刪掉了 換成啞巴管家=   =+
話說他的強項 就是可以分類
不用一直翻找你要的東西在哪~
狂狼騎士

使用道具 舉報

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

閱讀權限
255
生命值
5454
法力值
4786
金幣
3878 G
聲望
274

版主服務勛章 翻譯小組

發表於 2010-4-27 08:06:03 |顯示全部樓層
本帖最後由 冬風 於 2010-4-27 08:17 編輯

由於貝吉塔 Beta老師的博學多聞

讓身為版主的我 感到鴨梨很大

為了不讓版眾批鬥小弟

我只好含淚 也來分享啦~




身為一個主角 勤儉持家是美德 貪心是人性 什麼都撿嘛 是環保

營地是眾人暫時的居所

因此總是希望面面俱到

而儲藏箱更是不可或缺的

正在煩惱多餘的物品放哪的時候

這時營地中出現的一個面貌姣好的女士



我迎上前去 來深入交流一下 詢問來者何人? 竟擅入我的營地 ?

陌生女子答道:「奴家今年一十八 尚未婚配 敢問郎君是否滿意?」
                     
                       小女子這廂有禮了 小女子經躲避戰亂兒來到此處 想在此落腳 還望公子成全

俺摸的摸依舊光滑的下巴 望著陌生女子 說道: 想留下可以 但對我有什麼處了?


女子抿了抿嘴答道: 小女子身無長處 唯有藏物 略知一二 願以無償收納 來為官家盡一份心力 小女子身上還剩下些雜物 願相贈於公子以便完成大業

俺暗自思索了一會 覺得這交易並不吃虧 反而佔了便宜 便欣然同意



女子的眼睛眨阿眨 嘴角微揚道: 小女子本名米莎 今後還請多多指教



從此主角後宮又多了一人 營地中又多了一人



作者原文:

[ What is the mod? ]

The mod is a simple mod that places an NPC into the player camp, that you can use for storage. I used an NPC rather than a chest, due to sorting functions of merchants. You can now store and sort your items rather than having to scroll through one list in a chest.

There are also a few items given to the player.

Nothing fancy, but enjoyed making it/learning and using in my game, check it out

Make sure you backup your save file before you use it, just in case there are unforseen bugs.

[ Installation ]

Simply open the DAupdater, and drag the dazip file into the updater and select it, and click install.         


[ 這是什麼模組? ]
這是個簡單的模組加了一個NPC 到營地中 讓玩家可以作為儲藏室.

我用這NPC而不是儲藏箱 因為基於商人的功能 玩家在存放的時候可以分類而不是儲藏箱只有長長的一頁清單

這也有一些物品給予玩家

沒什麼新奇的 但是享受製作及於遊戲中使用的情形 來看看吧!

確定在使用之前你有備份你的保存資料夾 只是為了以防萬一出現不確定的bug.

[ 安裝]

打開DAupdater 然後選取dazip檔 加入並按下安裝

譯者註:可用DAModder 及 DAO- Modmanger安裝

另外作者也在玩家第一次使用時 加入了對話以及語音 雖然第二次就沒了

是英文版 但英文不難 或許等善心人士翻譯

載點: DragonNexus
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊

點評

冬風  呃 Do Ra Me (喂  發表於 2010-6-9 13:03:09
keppekinosha  那個是假名! 她本名是Dorami,是從某個未來平行世界來的機器貓變形師,來的原因是如意電話被戴眼鏡男孩搞壞  發表於 2010-6-9 12:29:27
beta400  咦 打錯字...是冬風兄  發表於 2010-4-27 20:07:27
beta400  謝謝東風兄補充~ 個人各得, 這個作得比較認真, 但送的禮物太多了 @@' 文字較多...中文化要一點時間  發表於 2010-4-27 20:04:59
天蒼蒼,野茫茫,一樹梨花壓海棠

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
102 G
聲望
1
發表於 2010-4-27 16:53:19 |顯示全部樓層
感謝LZ介紹很詳細,個人更喜歡次元空間倉庫mod。那個可以隨身攜帶呀。
相信自己正在做的事。

使用道具 舉報

Rank: 2

閱讀權限
20
生命值
402
法力值
234
金幣
628 G
聲望
9
發表於 2010-4-27 17:46:17 |顯示全部樓層
感謝貝塔四百前輩的分享,
終於不用再邊走邊丟裝備了,超感動的啦~~~

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3

閱讀權限
30
生命值
0
法力值
0
金幣
159 G
聲望
79
發表於 2010-4-28 00:25:41 |顯示全部樓層
misha這隻與TheTraveler衝突,安裝後者會使前者無法對話。
Tolby這個沒裝過不清楚了。

TheTraveler那個也有營地倉庫的,但是那個東西實在是太全太厲害了。。。。

misha這個小弟有漢化哦。不過是簡中的。我是對岸人嘛。
http://u.115.com/file/f0c2dee632

misha有個小旅行日記很有趣的,我自己感覺翻譯生硬了。。。

點評

beta400  厲害~blackteajing兄也是中文化的熱心人士哦  發表於 2010-4-28 17:35:02

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
86
法力值
37
金幣
410 G
聲望
5
發表於 2010-4-29 23:50:18 |顯示全部樓層
個人是使用
Vigil Vendor東西撿滿後可以傳送到專屬房間有npc可以賣,
之後可以再傳送到原地進行任務,
且在營地也可以看到那隻npc,兩邊是互通的。
而裝了其他附屬mod還可以購買特殊裝備和道具,蠻強大的。
推薦給大家~~

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
59 G
聲望
1
發表於 2010-5-1 03:45:49 |顯示全部樓層

終於有倉庫可以放了..
還是中文化的呢
中文化的模組都逃不出我的眼裡>__<
不可放過 !! 畢竟英文 小弟我看的頭很暈..

使用道具 舉報

閱讀權限
0
生命值
0
法力值
0
金幣
52 G
聲望
-6
發表於 2010-5-1 09:55:24 |顯示全部樓層
很想下載 可是又要金幣 哈哈
剛註冊就是這樣.金幣還是留在5月底的中文化釋出吧

使用道具 舉報

Rank: 2

閱讀權限
20
生命值
0
法力值
0
金幣
101 G
聲望
31
發表於 2010-5-22 17:43:03 |顯示全部樓層
感謝分享阿~
最近剛開始接觸這款遊戲,
雖然進度才1X%,
卻深深的感受到(深深的~~~)寶物太多!錢太少!沒女朋友!?的遺憾,
很高興能有人整理分享了這個人免費商店!?
讓身上那些賣掉可惜,
擺身上收藏擺到身上只剩1X自由空間、金幣個位數的在下終於有個好用的御用商人阿

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
30
法力值
24
金幣
242 G
聲望
2
發表於 2010-6-9 11:15:08 |顯示全部樓層
倉庫耶~
我是都把東西賣光光啦
來用看看;看可不可以把倉庫塞滿滿 XD
問君歸期為有期、巴山夜雨漲秋池

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
3
法力值
3
金幣
6 G
聲望
0
發表於 2010-6-21 08:30:09 |顯示全部樓層
這個好東西!
終於可以不用背著大包小包的家當
跑來跑去了!!

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
11
法力值
16
金幣
39 G
聲望
0
發表於 2010-6-23 18:41:14 |顯示全部樓層
太感謝了,我的背包已經爆的不能再爆了,終於可以不用捨棄任何東西了!

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
16 G
聲望
0
發表於 2010-7-6 14:46:24 |顯示全部樓層
真的太好了~感謝版主~營地多個管家
實用多了.如果兩個都中文化會重好~!!

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
9 G
聲望
0
發表於 2010-7-20 21:05:20 |顯示全部樓層
連這都有中文化,真是太棒了,感謝作者熱心!
世界有您才完美~

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3

閱讀權限
30
生命值
992
法力值
682
金幣
554 G
聲望
60
發表於 2011-2-5 09:33:31 |顯示全部樓層
本帖最後由 zxc350768 於 2011-2-5 09:46 編輯

我也蠻喜歡米莎這個MOD昨天花了些時間將blackteajing版友的簡中版本繁體化
以及些微應該看不出有改的潤字.不過人名還是英文就是了(炸)希望別介意@@

Misha the Hoarder(囤積者米莎)

解壓縮放至我的文檔\BioWare\Dragon Age\AddIns底下即可



-

另外也漢化了一個迷你MOD.其實沒有實際作用(喂)但是我覺得很可愛.想說一起放上來好了
他會在營地加入幾個帳篷.而你可以在裏面休息.每次運行會有一小段動畫.個人覺得跟米莎MOD放在一起蠻搭的

Sleeping Tent in Party Camp(在營地的帳篷休息) v1

一樣解壓縮放至我的文檔\BioWare\Dragon Age\AddIns底下即可
然後依照慣例.帳篷頭上的顯示依然會是A big Tent(喂)


已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
冬風 + 2 + 1

總評分: 聲望 + 2  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|奇幻遊戲社群

GMT+8, 2024-3-29 00:59

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部