- 閱讀權限
- 255
- 生命值
- 8805
- 法力值
- 8141
- 金幣
- 60481 G
- 聲望
- 819
|
本帖最后由 keppekinosha 于 2011-8-9 21:28 编辑
最近在看一些翻譯文稿,我發現有許多鑄造與鍛造混用的情況,在這裡我釐清一下。
基本上鐵或一些金屬器具的製作方法粗分不外乎兩種,鑄造(Casting)、鍛造(Forging)。
鑄造,是一種將熔漿化的金屬在室溫下倒入鑄造模具(Casting mold),等待冷卻成形。然而這種方式鑄造出來的金屬器物非常容易損壞(斷裂),而不同金屬熔點不一,依照需求製作的模具材質也會有差(特別是金屬模具);最早期用鑄造的武器即受限於此缺點,常常造的既大且厚,然而用久了還是照樣變形、甚至斷裂。所以通常用來製作低耗損、小而大量的物件,例如錢幣等。
DAO中T1、T2材質可以說就是用鑄造的方式造出來的吧?
鍛造,則是依照金屬冷卻的程度,利用各種「壓力」來塑造形狀。最先發展的鍛造是熱鍛造,也就是讓金屬在高溫狀態下進行塑形的工作,但由於要不斷保持高溫,非常耗時,也由於高溫之故,無法對金屬器具進行細部加工。
在16世紀初發展的冷鍛法,則是將熱鍛略謂敲打後回爐進行燒鈍處理,之後再進行冷卻,在常溫下進行敲打塑型,這樣可以使金屬中的粒子緊密結合,兼具強度與韌性。
冷鍛是讓全身甲冑蛻變成堡壘而非累贅的關鍵,使用冷鍛進行盔甲這類薄韌且精細的製作匠人通常也不叫鍛匠,而是板金師。
早期的鍛造都屬於自由鍛,而這也正是其藝術所在,看看那些砧台(Anvil)......。
DA中有無數英雄,對於人類鍛匠來說的英雄大概就是貝格蘭德(Beregrand)了吧。
|
-
總評分: 聲望 + 2
金幣 + 2
查看全部評分
|