設為首頁收藏本站奇幻佈告欄
切換到寬版

奇幻遊戲社群

 找回密碼
 註冊
搜索
奇幻遊戲社群 › 論壇酒吧 › 奇幻遊樂場 › 闇龍紀元I：序章 › 闇龍紀元:序章 世界地圖中文化 -- 佛瑞登測試版 ...
12下一頁
返回列表 發新帖
查看: 47504|回復: 25
打印 上一主題 下一主題

[分享] 闇龍紀元:序章 世界地圖中文化 -- 佛瑞登測試版     [複製鏈接]

beta400

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

閱讀權限
250
生命值
253
法力值
125
金幣
1145 G
聲望
352

翻譯小組

跳轉到指定樓層
1樓
發表於 2010-4-24 22:34:15 |只看該作者 |正序瀏覽
本帖最後由 beta400 於 2010-4-25 00:04 編輯
( o) u& y: i1 h) K1 p0 J
) J4 y  V' d( H' X5 c- Q9 `以下純粹是小弟個人的中文化，希望各位幫忙測試一下，有沒有兼容, 穩定性, 錯字等等的問題~
8 o: P; o" M% A+ b# i  {! y1 k) i( `7 s
由於恐怕用詞有出入，所以部分地方還沒有翻譯...
, @, k' e0 p3 r7 w( p
3 a9 ]6 G1 E: c0 e補充: 原本打算把英文都擦去的..但想到半中半英怪怪的..所以等100%地名都中文化後, 再把英文擦去( [8 k+ t1 S% M" p9 c
. B% T( a. c, l
佛瑞登測試版 v0.2:
: o8 D  l- ]7 L: _% V" p) ~0 w# U7 E6 @9 |( I, ]
. t' P) c' o3 C& k& \0 d4 Y# c
遊戲內的顯示:
5 y+ x* R' d/ Z! a) n. y
$ k; h$ \; c' K; W5 Y1 v7 i; V, f" h7 e7 E3 f' f" X
安裝方法,與一般的模組相同, 放於 overide 之下便可:& {$ K( `0 O7 R% a1 _% |& ~* z" t
. g9 r( p# c6 U7 \& l) J6 s; K- Y
" a+ P9 [) ^+ ~1 O" v* r. C
1 U( y9 E7 E7 h1 I, X4 C& G
& y3 }7 Y! U# z1 r' q; N7 G
佛瑞登測試版 v0.2:下載:; \/ G. _5 ~% F( X; U
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號？註冊
已有 2 人評分聲望 收起 理由
luckyland + 2 厲害！
雅子 + 2 讚讚!BETA真是太神了~

總評分: 聲望 + 4   查看全部評分

使用道具 舉報

jaky0089

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
15 G
聲望
0
26樓
發表於 2010-7-21 07:38:50 |只看該作者
這真的超酷的~
1 ^7 P1 L! Q6 x" N永遠支持中文化團隊8 L# @) M! {3 J; k. M& G
有中文化的地圖
2 t9 K4 r! i( e& A/ F, {2 y# I% I就不用在那邊D城B林的了= =+

使用道具 舉報

wilber56

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
10 G
聲望
0
25樓
發表於 2010-6-29 20:13:18 |只看該作者
看起來真的是很不錯% E6 q$ L& G) R& [$ q' }
這樣使得闇龍紀元越來越中文化了$ [# @7 Z1 B6 x& m/ u2 z9 X
感謝大大的分享

使用道具 舉報

walter790

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
14
法力值
9
金幣
90 G
聲望
0
24樓
發表於 2010-6-23 20:59:56 |只看該作者
thanks for your share so nice world map and translated
# C( \$ w2 O# J& [: jto chinese word and please continue encourage to share

使用道具 舉報

jlyfeel0933

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
10 G
聲望
0
23樓
發表於 2010-5-31 12:35:17 |只看該作者
中文化地圖) ~! W- z( F0 M; S4 a: M4 d
太好了  很實用阿!!3 r; ^3 G. {! A4 m

# t7 l  Q" i! s9 `6 V  s我覺得地圖有 中+英文比較好~~~
身無彩鳳雙飛翼-心有靈犀一點通

使用道具 舉報

naga

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
13 G
聲望
1
22樓
發表於 2010-5-17 11:28:30 |只看該作者
超讚的，感謝您的用心與分享，造福各位玩家% n* [. n% I! }6 O0 ]

- I2 P- v4 h( P9 L2 M+ c( ?(在下也認為，有些地名，字的位置可在調整，因為在遊戲中的確會被擋住)& E: R# x- o3 V  |6 w1 G
8 U) j7 n. M& N6 y* p! m! c
您辛苦了，謝謝　

點評

beta400  謝謝支持本社群~有空再修正一下~有甚麼心得也請多多發文啊  發表於 2010-5-17 22:33:15

使用道具 舉報

gg19860220

Rank: 2

閱讀權限
20
生命值
0
法力值
0
金幣
101 G
聲望
31
21樓
發表於 2010-5-16 23:16:33 |只看該作者
非常感謝您的用心與分享，
" v% C: n8 y$ U3 {7 ^6 W讓更多的玩家可以盡情的融入這款大作 GJ！

使用道具 舉報

lordwei

Rank: 2

閱讀權限
20
生命值
402
法力值
234
金幣
628 G
聲望
9
20樓
發表於 2010-5-15 20:36:43 |只看該作者
嗯,個人也是覺得版本2的字體比較有典雅及奇幻的味道,版本1的字體感覺太現代了點...' O. V1 n4 n) ^* f; n# X
感謝貝塔400前輩的中文化

使用道具 舉報

ping999

閱讀權限
0
生命值
0
法力值
0
金幣
53 G
聲望
-9
19樓
發表於 2010-5-2 15:55:36 |只看該作者
字體也非常不錯！！多加努力囉!!!感恩的心!!!感恩送給您！！！！

點評

mymag  已經刪除上一篇文章,請勿連續灌水  發表於 2010-5-3 17:37:27
beta400  謝謝支持本論壇, 但請勿濫發言灌水, **這一句明顯是複製自上面的** 這回文習慣並不適合這裡.請注意  發表於 2010-5-2 20:01:23

使用道具 舉報

nulsonlin

Rank: 3Rank: 3

閱讀權限
30
生命值
3
法力值
3
金幣
1088 G
聲望
8
18樓
發表於 2010-5-2 15:31:48 |只看該作者
太棒囉!越來越多大大分享了!
7 ]" q2 n% t6 A8 J5 \8 R4 m2 s期待完全版的地圖中文化$ ?# `$ |: a; ~. }7 r2 M
感謝分享
DAOing

使用道具 舉報

herowae

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
79 G
聲望
0
17樓
發表於 2010-5-1 11:34:16 |只看該作者
傑克~這真的是太神奇了阿!!# @; W7 x0 p7 g* g; c9 b) u
果然版內高手真的粉多粉多~
  n. r3 R  z8 Z" v6 n: x謝謝囉~
我愛RPG~

使用道具 舉報

leon1981

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
6
法力值
6
金幣
81 G
聲望
1
16樓
發表於 2010-4-30 22:43:00 |只看該作者
這個好用!!這樣更能容入這個世界裡!!更不會迷路-.-"2 N- S. J. U( y! l, t3 f7 [+ C/ ?
請大大多加努力囉!!!感恩的心!!!感恩送給您!!
Leon

使用道具 舉報

h4679689

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
85 G
聲望
1
15樓
發表於 2010-4-29 15:16:16 |只看該作者
好棒喔!!感覺很好2 v) H: {5 z) Y) \" {
繼續加油
: _% y- s$ Q2 ~) P4 |: q支持
7 U9 s- H& _4 \7 [* w1 `中文真的比較親切,而且大家也可以用地名來討論
tseng

使用道具 舉報

xnerox

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
132
法力值
99
金幣
179 G
聲望
12
14樓
發表於 2010-4-28 19:34:00 |只看該作者
哇~ = =太酷了!!
: i  Z4 ^* ]) _3 K6 X雖然地圖英文的也沒關係~不影響遊戲
( H$ Y0 E; @3 y4 Y但是 換成中文版的會感覺很 親切!!: c4 F! D1 b( U$ K
感謝 您辛苦的分享
柏德之門->絕冬城之夜->闇龍紀元

使用道具 舉報

sparkiq

Rank: 3Rank: 3

閱讀權限
30
生命值
937
法力值
497
金幣
1123 G
聲望
6
13樓
發表於 2010-4-28 18:56:49 |只看該作者
版上的神人真是太多了~超感覺各為大大的努力~- r6 F1 I, Y2 a8 G* {# d
那就不客氣收下來了~~一定會繼續支持各位的

點評

beta400  請多多分享發文支持論壇哦, 如果發現翻譯有誤亦請回報, 感謝支持 ~~  發表於 2010-4-28 19:35:59
小豬

使用道具 舉報

evaboy01

閱讀權限
0
生命值
0
法力值
0
金幣
74 G
聲望
-6
12樓
發表於 2010-4-28 18:44:49 |只看該作者
大大真強..
' `6 j  T! p/ D9 E+ [0 X9 D到時候就能見到無英文全中版本) c$ D2 W* _4 Y1 y8 Y' k: G
這樣就是等待第2部的來臨了.......

使用道具 舉報

12下一頁
返回列表 發新帖
高級模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|奇幻遊戲社群

GMT+8, 2024-9-27 22:53

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部