奇幻遊戲社群

 找回密碼
 註冊
搜索
樓主: mymag
打印 上一主題 下一主題

[分享] 闇龍紀元中文化 0.45版速度測試版發佈     [複製鏈接]

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
53 G
聲望
0
97
發表於 2010-4-22 11:26:44 |只看該作者
感謝 翻譯
3 i" C. Y: z$ ?' v4 O+ a" o剛剛破關: L' b0 }7 f5 y* w1 e1 y- W
感覺後面的部分 沒有翻譯  就沒有前面玩的有感覺
, L# O& i) E4 @6 [( ]* `加油

點評

雅子  或許你可以PO一下破關心得???畢竟你說前面玩得粉有感覺,何不把那感覺分享給我們?  發表於 2010-4-22 12:37:15

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
83
法力值
65
金幣
108 G
聲望
2
98
發表於 2010-4-22 12:33:03 |只看該作者
新手任務+ [" i4 _2 `: j9 Q1 F0 j
回帖是一種美德
) y4 k% y4 Y3 K; t/ {昨天晚上7點開始從闇龍紀元安裝到11點中文化終於搞定
. F9 T( f' P/ u/ c! U哈哈哈....用盜賊很卑鄙的每間都先去探路排隊型
- D% `2 t+ F1 O# I然後把沃恩給用力的肛了

點評

雅子  我最早玩冰風也是開著賊,粉努力的先去潛型探路,再回來通報大家要如何應付前面的怪物們!,很好玩!  發表於 2010-4-22 12:39:31

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
51 G
聲望
0
99
發表於 2010-4-22 15:47:05 |只看該作者
雖然決定跟英文版奮戰到底! F' Q! p! k7 x% W& V
但是對於你們中文化的努力仍給予精神上的支持7 }6 w$ G) H1 k, u# T
相信你們的努力能夠帶領更多人享受到DAO的樂趣

點評

雅子  @@,或許你也能來幫助更多的人?  發表於 2010-4-22 18:21:17

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
50 G
聲望
0
100
發表於 2010-4-22 20:17:07 |只看該作者
一下子資料片又出來了- U2 E' S/ Q. D. s' R: W
結果 遊戲都玩不完
9 F; v/ O3 r* N. [感謝各位的翻譯  讓我終於了解 很多對話的內容, W4 g6 `+ L+ P5 z9 n* |5 ~
也不會再像瞎子摸象了

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
52 G
聲望
0
101
發表於 2010-4-22 20:49:06 |只看該作者
等等來試試看..
2 V' i; D2 I5 \$ R, f$ n最近玩老是carsh.. 好怕哪天系統整個崩潰.. (RESET大法真是太恐怖了..

點評

Jeff  習慣就好了 現在遊戲bug都很多  發表於 2010-4-23 07:39:38
雅子  你電腦真恐怖,該修修或換了它了吧  發表於 2010-4-23 00:17:12

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
52 G
聲望
0
102
發表於 2010-4-23 02:23:39 |只看該作者
希望360上的闇龍也可以中文化...
: n: m+ y) v- ^6 ^7 Q! m小弟目前找不到戰力打PC的闇龍OTL

點評

Jeff  那遊戲寄給我 我勉為其難的幫你玩  發表於 2010-4-23 07:39:05
雅子  什麼是找不到戰力@@??  發表於 2010-4-23 02:26:18

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
22
法力值
6
金幣
139 G
聲望
11
103
發表於 2010-4-23 08:26:35 |只看該作者
我是因為看到有中文化 才開始想玩這遊戲的新手
; P* x# [+ U1 _8 D0 f
/ E+ r2 u% F- t& ]" U" L& _. L. j感謝辛苦的翻譯了!!

使用道具 舉報

Rank: 2

閱讀權限
20
生命值
27
法力值
15
金幣
713 G
聲望
6
104
發表於 2010-4-23 10:12:26 |只看該作者
昨天剛去把主程式和資料片敗回家  g% T: A! ?' Z" ?0 U7 @" Y7 f. D5 H
但是電腦還沒搞定!" I( g" X( Q+ _) k  A" t: B/ W

6 S: ]! V( b" j" j9 S  w感謝各位大大的付出9 o. Q: i7 e1 M7 i
辛苦了!

點評

Jeff  看您的圖就知道... 您也是該死的爆肝工程師  發表於 2010-4-23 15:31:49

使用道具 舉報

閱讀權限
0
生命值
0
法力值
0
金幣
13 G
聲望
-1
105
發表於 2010-4-23 15:26:54 |只看該作者
謝謝分享
# Z9 S' G4 O! O# m9 A; e太厲害啦                                       
- R, Y/ }. o1 B6 |& t太熱心了                                      @' C6 H! U) a0 q8 R. b  J

點評

Jeff  字數有點少  發表於 2010-4-23 15:32:19
已有 1 人評分聲望 收起 理由
雅子 -1 因為他空粉大~麻煩改一下

總評分: 聲望 -1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
13 G
聲望
0
106
發表於 2010-4-23 15:55:06 |只看該作者
感謝企鵝大大的熱情分享喔@@++
% N) {! {0 v% }1 t; S4 \0 T4 `+ |7 `! E6 @& f  m1 Y
期待完全中文化呢
6 x; u  l+ v0 T: i% Y" i8 l
3 [" Y3 [4 ?8 ^" K( H7 T7 x6 E* ]辛苦了^^
闇龍玩家喔@@+

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
6
法力值
6
金幣
9 G
聲望
0
107
發表於 2010-4-23 17:36:32 |只看該作者
從絕冬城之夜就開始使用企鵝大等大大的心血,0 m6 Y' E. n1 H# ~. @  Q7 s
這次闇龍紀元更是開始玩就出了中文化,
, ~" C! K- M( g雖然最近3DM出了完整漢化,
2 Y$ M1 L  w6 P但還是期待這個版本更進一步完善,9 _( _8 K$ `& _  b# ~
更感謝翻譯者的辛勞.

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
85 G
聲望
0
108
發表於 2010-4-23 19:32:11 |只看該作者
先感謝企鵝 大大 辛苦翻譯 很早就想玩這遊戲 $ d" u# ?* D( k7 A
苦於英文從國中就沒考及格過 想說等看看官方會不會出中文版 7 W3 f, G4 B& S5 m# \, t
可是看到消息是官方 好像沒要出中文想說放棄了沒想到有各位大大無私的奉獻
& n& h0 X: T7 q, X! W$ @; x- ?, E能讓我們這些英文苦手的人也能享受劇情的玩遊戲

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
33
法力值
15
金幣
68 G
聲望
-1
109
發表於 2010-4-23 21:29:32 |只看該作者
頂頂頂~~超好文!
( ?4 l: X3 X8 Y1 |& U* ~4 [% |) `  h畫質劇情一等一的遊戲...
6 N. s; ~" ^# g$ \" p+ V/ v: s苦於破英文沒能盡興..
* Z+ E1 R* h! |) a' o5 Z+ X有了這帖整個充滿希望...哈!9 G& |% c  h; y( T  p; x
一定要推一下^^" s! X$ o( K4 }0 t
謝謝大大的無私奉獻阿^^

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
52 G
聲望
0
110
發表於 2010-4-23 21:50:00 |只看該作者
谢谢楼主的翻译分享!希望能尽早的看到完美的汉化!注意身体!不要劳累过度!

點評

Jeff  死之前完成就好的意思吧...  發表於 2010-4-24 00:32:23
雅子  想盡早看到完美中文化,卻又要不勞累過度,還真是矛盾~有什麼好辨法解決嗎?  發表於 2010-4-23 21:55:04

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
14 G
聲望
0
111
發表於 2010-4-23 21:51:42 |只看該作者
感謝翻譯 ,現在有時間來好好準備攻略邪靈甦醒 >< 就差板主的翻譯了

點評

Jeff  那你可以等一陣子再玩  發表於 2010-4-24 00:32:47

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
23 G
聲望
0
112
發表於 2010-4-23 21:55:56 |只看該作者
就是因为它才来这儿滴,这个游戏很不错,不过还是没有博得强

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|奇幻遊戲社群

GMT+8, 2024-6-16 19:52

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部