奇幻遊戲社群

 找回密碼
 註冊
搜索
樓主: xliu
打印 上一主題 下一主題

[分享] 闇龍紀元:邪靈甦醒 資料片中文化 100% v1.01      關閉 [複製鏈接]

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
60 G
聲望
1
33
發表於 2010-5-8 10:49:22 |只看該作者
万分感谢汉化组的辛苦努力。。这下玩起来无障碍了。。~~
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3

閱讀權限
30
生命值
696
法力值
450
金幣
669 G
聲望
67
34
發表於 2010-5-8 10:52:24 |只看該作者
感謝各位翻譯者的辛勞
  D- ]6 _9 `+ Q, @8 B# t翻譯真的是辛苦的工作, 沒有報酬, 還有一推網路上奇怪的壓力
5 M! B, J. t% M) J! @: r4 v在這邊跟各位至上十二萬分的敬意
* o+ a8 K( ?( l( `3 |6 B: L* D因為有你們, 我們這些遊戲玩家才能輕鬆體會到這款遊戲的美好之處2 Z7 S. {$ k% s2 I  D! i
謝謝
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
59
法力值
27
金幣
129 G
聲望
2
35
發表於 2010-5-8 11:06:21 |只看該作者
感謝各位大大,終於等到了~XDDD3 |# q% m' i' e5 f# o% j
昨天終於開始玩了~~真的很好玩,再次感謝囉!
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
12
法力值
12
金幣
54 G
聲望
7
36
發表於 2010-5-8 11:12:09 |只看該作者
感謝翻譯人員的辛勞
8 `6 }6 T0 U3 \- h昨晚等到一點太想睡沒等到
+ v$ d/ M: q% V5 |4 `早上醒來第一件事就馬上上線報到7 K. b& ~  n, ?4 H1 G' U0 D% A9 X
除了感謝還是感謝
( U' e+ G* n* J6 z  i0 }真的辛苦你們了
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
7 G
聲望
1
37
發表於 2010-5-8 11:45:12 |只看該作者
感謝翻譯的大大無私的付出...
! S7 v  L2 [( P. x- A$ E+ x讓本人可以以更簡單及輕鬆的方式體驗這款遊戲.... b+ Y! N' D' O/ u; \+ q

$ }( K, Z: H3 }9 B# ]在這說聲...
; m5 h& @9 \: _/ L: q: b謝啦...
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

超級版主

徒勞的

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

閱讀權限
255
生命值
8805
法力值
8141
金幣
60427 G
聲望
819
38
發表於 2010-5-8 12:58:26 |只看該作者
看樣子已經有不少人回應了。- A! b% F! K; Q1 o
7 E+ a6 W6 N* [! k( y. C4 ?2 ^7 n
感謝的方法有很多種,回個感謝帖幾乎是基本中的基本了。
; s9 ?6 c) J0 n# q1 J# b) e
6 k# H% l; v9 q8 }/ \% D0 \2 t不過個人還是比較希望各位如果真的願意支持FGC,倒不如多發些「討論」主題,用熱心參與的動力化成FGC金幣來購買,這才是對翻譯工作人員真正的支持。
+ B+ x, C9 S0 q, B4 K8 m2 J: K
/ K$ Z2 e/ m' V9 G( t4 m8 u" ?1 K工作人員們辛苦了。

點評

beta400  keepekinosha實在是太好了,都發些讓人思考的帖 =)  發表於 2010-5-8 18:26:55
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

遊戲本身並沒有功利目的,遊戲過程的本身就是遊戲的目的。by剩餘能量理論

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
327 G
聲望
23
39
發表於 2010-5-8 13:00:19 |只看該作者
感謝各位翻譯人員的努力!!
) e; r3 N, {; h% B' I+ }2 b讓大家能夠更深入了解這個遊戲的精髓。) S- H2 ]9 }* f' m" J

" o4 ^3 h! K7 {, f% E6 D5 U起床之後第一件事就是跑來下載……準備開始玩覺醒!
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
249 G
聲望
15
40
發表於 2010-5-8 13:02:04 |只看該作者
- -剛睡醒上來網站
$ l( ~' x' Y. W4 P. k沒想到已經有37人跑在前面發文XD
6 ^0 ^$ ]/ z- Z2 ?  T  y" g6 a; @當然還是要向企鵝跟其他翻譯人員說聲感謝
  l5 R; d2 h# Z& s. e  C' m有了你們無私的付出與熱心
0 x$ @. B7 A# B3 ]/ F' g: `8 E才讓我們這些英文苦手能快樂的玩起美式RPG4 z! D- q3 |, [
等完整版推出之後7 `0 j" `0 j' m' }$ k% X
我大概又要重回絕冬城之夜的時代6 l/ C4 o( K2 T6 c" p' _
每天玩到深夜了吧~~
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
132
法力值
99
金幣
179 G
聲望
12
41
發表於 2010-5-8 13:16:06 |只看該作者
昨天看 電視看太晚 整個忘記上來看看- N  v4 X$ A* e* i  u1 }# l
今天早上起床 先做了一些家事
0 {1 O- a5 ^$ O# Q, }悠閒吃個中飯~直到剛剛 才突然發現& ~5 ^( Z5 R0 U7 Z5 f- I8 f' N" B
阿! 今天是中文化發布日阿~~
& B; S# x, B) ?- ?# Q8 J( |6 [= =於是我就在這回文哩~( N: K( g" Y) A% K5 f* W
感謝中文化組的各位~
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

柏德之門->絕冬城之夜->闇龍紀元

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
23 G
聲望
2
42
發表於 2010-5-8 13:42:03 |只看該作者
終於能下載,心情超開心的8 b1 U1 }6 ~6 e4 f9 ]2 |3 H7 d: ]+ o0 S
下載奇幻的中文化等於質量的保證.
1 l2 D; C! y6 n* l真的很感謝你們的貢獻,真是太棒了~
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

閱讀權限
255
生命值
5454
法力值
4786
金幣
3878 G
聲望
274

版主服務勛章 翻譯小組

43
發表於 2010-5-8 14:01:03 |只看該作者
感謝許多人的努力 一天又平安的過去了  Dragon Age: Awaking 中文化千呼萬喚始出來
$ e+ r6 W7 G2 @" E8 R1 \; O- |* R( P7 T, Q2 r4 M
這是值得紀念的日子(謎:你已經lag了) 不過沒關係 有下 當然要有推
" H; a: n8 t) j, l) y解壓成功
- `5 `& o8 [( E  c: h
' f+ k5 a  `5 u6 f4 L  _7 _好了  我也不知道該說什麼了
/ D& f" @0 _& f( Q; u
5 `( x0 @5 R* \, |想說的上次都說完了- J( r* g) x1 w: F
不管歷經了什麼風波
0 j; N- b% I: a% f- S+ g6 W) H, u至少我們曾經努力過% ?/ }, Q0 @. A
走到這裡% G5 K. ?: F( y5 ]; o2 v/ g0 x' E
感謝大家一路相隨(不要尾行  G( I5 D& H# I: R0 P' t/ q! C
7 L: t6 o+ b$ _! T/ s- S0 P/ F
因為有你們  p& B3 _) t8 p# g/ A4 x( a
所以我們的遊戲生活才更豐富. }& @0 c9 H6 \- i* ~
來點勵志!
' |) P3 |( i- I) p( {5 V4 \
/ b! s- @- r$ j  z/ `

點評

mymag  沒字幕,Orz  發表於 2010-5-8 14:47:31
天蒼蒼,野茫茫,一樹梨花壓海棠

使用道具 舉報

Rank: 3Rank: 3

閱讀權限
30
生命值
777
法力值
490
金幣
1969 G
聲望
47
44
發表於 2010-5-8 14:03:41 |只看該作者
喔喔!期待已久…
$ B# O9 Y5 N+ D: S+ C千呼萬喚始出來…! ]1 G1 H7 Z6 C; z& G8 u' v: G
感謝翻譯組大家的辛勞呀!辛苦了…
1 c/ A: ]7 C5 g4 L. M# s( j不過我覺醒還沒入手…XD
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

你今天大笑了嗎?

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
3
法力值
3
金幣
67 G
聲望
1
45
發表於 2010-5-8 14:07:59 |只看該作者
感謝翻譯組的各位大大們!!
1 m6 q! B. i1 R- i. f) {1 _+ Y也感謝社群釋出檔案下載~~4 H( J: g  n$ e: l( t

1 G8 R" @6 M; |沒注意到!原來偷跑了!XD
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 4

閱讀權限
50
生命值
483
法力值
433
金幣
1290 G
聲望
184
46
發表於 2010-5-8 14:33:05 |只看該作者
哇哇哇哇~~~這是小弟我這次放假發生最最最最最最~~~~幸福的事情阿~~~~: m  Z* V% ^; s
感謝各位翻譯的大大們辛苦的翻譯^^
2 X2 q6 q4 m# D& W  W這禮拜放三天假^^找時間再來發表一下公仔製作的一些心得^^
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

我是公仔模型原型設計師的超級新手

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
12
法力值
6
金幣
168 G
聲望
18
47
發表於 2010-5-8 15:00:44 |只看該作者
感動><
! {, Z8 l5 f/ C( h# J, B/ w8 ]) K破完主程式不久,就有資料片的中文化可以玩
" b9 E9 f2 W* `$ @# ~- E7 [9 U十分感謝漢化組所有人員不辭辛勞的翻譯
, p1 N( ?9 @# p; S6 r謝謝
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
3
法力值
3
金幣
13 G
聲望
3
48
發表於 2010-5-8 15:37:47 |只看該作者
非常感謝翻譯小組的努力 讓當初深感不能好好體會劇情而暫離的小弟 能夠重新進入DOA的世界 非常感謝!!
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
mymag + 1 + 1 感謝

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|奇幻遊戲社群

GMT+8, 2024-6-16 15:42

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部