奇幻遊戲社群

 找回密碼
 註冊
搜索
樓主: xliu
打印 上一主題 下一主題

[分享] 闇龍紀元:邪靈甦醒 資料片中文化 100% v1.01      關閉 [複製鏈接]

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
86
法力值
37
金幣
410 G
聲望
5
81
發表於 2010-5-11 15:53:04 |只看該作者
一收假就看到這好消息!!感謝各位辛苦翻譯的大大們啦~~5 f5 g: {* d8 z  v5 ?5 j. ~: k( U4 \
終於可以好好享受這遊戲~~~
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
5
法力值
3
金幣
14 G
聲望
1
82
發表於 2010-5-11 15:56:26 |只看該作者
資料片的中文化速度真快  $ Y' {9 m1 c1 i5 o4 w
期望序章的中文化速度可以如期完成; \( ]  r: ?  W- t- L, f* O
這樣我就不用再用電子辭典慢慢查了
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
2
金幣
12 G
聲望
1
83
發表於 2010-5-11 16:07:05 |只看該作者
感覺所有link都下載不能= =
: `; @% a! ]6 N  l" P5 G
5 [, Q" d3 U; t. l1 C能有一些新link嗎?
& m5 J' R( G4 M* _+ t0 }& Z: @2 [$ |6 c' P& [, X1 ]9 Y$ y" Y
或者 ..... 算了 先留下cm

點評

雅子  你再多試試看看哦@@  發表於 2010-5-11 22:08:56
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
3
法力值
3
金幣
65 G
聲望
3
84
發表於 2010-5-11 17:58:27 |只看該作者
有您們無私的付出我們才能愉快的悠遊於遊戲世界中~
' `  B% H. Q1 K! @感謝你們~!~
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
22 G
聲望
9
85
發表於 2010-5-11 20:16:17 |只看該作者
好感動100%,翻譯的人員們,你們的心血我將在遊戲中深深地體驗!!$ V) P% I6 S) U# v9 d
# P5 o4 N- O7 e! I0 G8 V; Z5 m" _6 [. R
辛苦了!!

點評

小野狼125  你好~ 你好~ 開心,有人記得我 (淚 剛剛還在找帖內回覆,怎麼沒有選項,原來我沒登入 (踹  發表於 2010-5-13 17:49:55
雅子  OH,好久不見^^ 沒辨法,你的圖另人印象深刻  發表於 2010-5-11 22:06:30
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

微風輕吹,帶走了我的心,飄蕩的我,卻帶不走妳

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
102 G
聲望
1
86
發表於 2010-5-12 02:22:44 |只看該作者
參與漢化的朋友們辛苦了,想不到還有十分精美的中文化地圖。
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

相信自己正在做的事。

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
65 G
聲望
1
87
發表於 2010-5-12 20:47:03 |只看該作者
感動阿QQ~~~資料片的中文化等到了,感謝各位翻譯人員,要是沒你們,我看我玩這款恐怕要花很久很久的時間才能了解她在講甚麼@@
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
66
法力值
38
金幣
82 G
聲望
1
88
發表於 2010-5-13 21:59:55 |只看該作者
謝謝翻譯小組的奉獻(90度鞠躬)
1 n) C& y8 _" h, q. k9 v; V& T- I& I& A0 o" J
因為中文化讓遊戲的樂趣完整呈現
8 w6 u1 Q& Y& k  P* V0 y0 ^9 O6 ~$ ~- m
謝謝各位大大(折腰鞠躬!!)
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
12 G
聲望
1
89
發表於 2010-5-13 23:14:05 |只看該作者
感謝各位大大辛苦的成果
& a$ I9 I9 [+ \讓小弟能繼續拼下去
3 N; k2 A- J) M3 F& x全力支持各位的努力5 k5 l0 X. L9 I
加油
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
59 G
聲望
4
90
發表於 2010-5-14 00:46:30 |只看該作者
太感謝各位辛苦的翻譯人員,這麼好玩的遊戲如果看不懂英文硬玩的話,一定不知道劇情是什麼,能夠有你們熱心的翻譯$ a8 I" A9 f& G# w* G9 y5 {
讓我們可以用中文來了解故事劇情,可以玩到中文版真是太爽了,期待各位翻譯人員的序章百分之一百,不然使用對岸的翻譯有點不習慣
3 y" ]% h; H+ y5 O  W' B2 }- q還是台灣自己翻譯的比較符合我們講話口吻,最後再說一句感謝各位翻譯人員,辛苦了

點評

Jeff  先看一下公告吧..  發表於 2010-5-14 14:39:37
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

sam

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
48 G
聲望
1
91
發表於 2010-5-14 14:36:07 |只看該作者
非常感謝所有翻譯人員的辛勞!感謝大家讓闇龍紀元這款遊戲中文化,讓步熟悉英文的玩家玩得更盡興,而且充足的瞭解遊戲內含與深度!謝謝!!感謝你們!
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
51
法力值
26
金幣
44 G
聲望
1
92
發表於 2010-5-15 10:54:34 |只看該作者
謝謝各位大大的翻譯才能讓我玩到這麼好玩的遊戲 讓我休假日 不再無聊
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

tom

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
12 G
聲望
1
93
發表於 2010-5-16 01:25:38 |只看該作者
回復 1# xliu
; S& r$ x# e7 q/ i7 w- U' d3 c/ T: L- v/ }

. ~/ W$ k. W' `2 h  n/ K5 t+ V0 G   很棒 看起來很專業繁體翻譯, J/ U! K5 g9 V, l( }
+ S. P4 c) ~5 M7 M( l3 f: p4 }
$ B" W+ F. d9 T0 J6 @
真的是很感謝
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
17 G
聲望
1
94
發表於 2010-5-16 02:55:02 |只看該作者
感謝各位無私的翻譯和付出
2 V: E$ s& |- \6 H8 F3 K& p讓所有玩家都能分享各位的成果
: k8 D8 X; k5 u9 b. m# t  m5 Q. J5 H真是辛苦各位了
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
0
法力值
0
金幣
12 G
聲望
1
95
發表於 2010-5-16 07:50:47 |只看該作者
感謝大大無私分享,之前玩到矮人成就沒中文了,玩不下去@@,
& c, ?( y% O- {0 _看不董英文,如果沒大大的翻譯,這麼好的遊戲根本玩不下去,
# P7 P( p7 |$ m# ]( V謝謝拉^^
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

黃小融

使用道具 舉報

Rank: 1

閱讀權限
10
生命值
11
法力值
6
金幣
33 G
聲望
1
96
發表於 2010-5-16 18:04:08 |只看該作者
沒想資料片已經100%啦,9 t$ R) U- L# l) X4 f2 G3 q
各位大大真的太厲害了,
* Z% ?% }, Q# O8 f8 U感謝各位的努力讓我們可以享受完整的劇情。
已有 1 人評分聲望 金幣 收起 理由
雅子 + 1 + 1 感謝支持

總評分: 聲望 + 1  金幣 + 1   查看全部評分

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

手機版|奇幻遊戲社群

GMT+8, 2024-6-18 13:51

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部